国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0050 Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1
ロシア第一次東トルキスタン調査団報告 1909-1910 : vol.1
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 / 50 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000185
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

зв

  1. цоддерживаеть ногу одногг pукою, другал вытлiута na груди. .

  2. цередъ Bulb кирпичи (2); опъ держиrь большой молотокъ (какъ каменотесъ).

  3. Около скелетообразнаго отшельиика пляшутъ вlгшхомъ пять скелетовъ.

  4. Ha аптилоповой шкур•ь.

78. Мопахъ, лицомъ Kb зрителялгъ.

80. Держить въ правой рук•k что-то врод•Iз кllута.

83. Держить пpавою рукою въ сторону красный предметь, па которомъ изображеио 20?

(4 рлда по 5).

  1. Стоитъ, a 84 сидитъ, руки протяllутьl розио.

  2. Съ jat,iэ, (2), на аптилоiовоri шкурL.

  3. Монахъ съ khakkbara въ правой и $tra л~>воii pук•I~.

Любопытно, что на старипиыхъ тпбетскиxъ образахъ пзъ Хара-хото среди изображенггг siddha тоже есть и изображепги мопаховъ.1

В. Сасык-булак. r. Фппан.

Третье ущелье посиrь названге Сасык-булак « Воиючјй источникъи, о6ълспепгя этому иазвапгно тоже I1•кть въ м•kстпыхъ ycnoBinxb: ппкакого источиика съ плохою водою въ ущeльи ne находится 81) пастоящее вреия. Близъ уинелья среди холмовъ прудъ и довольно много деревьевъ, туть же близко na холлгк, откуда превосходпый видъ па всю Туртанскую долину, большгя развалипьl, въ котoрыхъ прусекал зкспедицгл нашла мпого христгаискихъ pукописегi. Намъ это лтТгсто называлп Шипаlг (посл•кд- нги слгог•ь произпосится приблизптельно какъшранцузское en), y д-ра wollъ-Ле Кока Shüi-pang. Дахне деревня Булаик. Въ Сасык-булак•h и•ккоторыя пещеpы тнсио примыкаютъ къ Z в•ь Идпкут-шари, какъ это уже было указапо профессоромъ г р ii н в ед ел см ъ. Изъ этихъ пещеръ мы могли захватить п•kсколько кусковъ фресокъ, которыя мы нашли уже очепь сильно поврежденными. Обращаеть na себя впимапге типичпая въ буддгйской икоцограaгi спиllка престола для статуи съ двумя makara по бокамъ н garиclа, держащимъ змkя, вверху въ пещер$ Л? 3. Нимбьl тоже типичной старинной тибетской формы, а ne круглые и не овальпые. цещера Л 4 очень любопытна по своей росписи ; къ сожалkпгю роспись сильно поблекла н выцвliа и только посл•ь долгаго разбора могла бы быть скаль= кировапа. Необходимо отлl•ктить обрамлепге сцепъ полосами квадратовъ, въ которыхъ находятся изо- браженгл ламъ ц божествъ. IIебольшге образцьl захвачепы nain. Особенно любопытна пещера Лв 5 съ китайскою росписью. Въ пей изо6раженьl архатьl (ем. таблицу XXIX). пришлось и туть пожалнть, что полный педостатокъ времени не позволилъ изслкдовать эти любопы тны я, хотя и врядъ ли очень ста- риппыя пещерьl бол~е тщательно; располагай мы достаточпымъ количествомъ времени. мы несолш•кпно могли 6ы еще разобраться въ коипозицги, II при помощи калькировангя и коптрольныхъ тотографгй дать полное представлеllге объ этихъ древн•Iiйшихъ образцахъ тибетскаго искусства. Объ этоиъ при-

1 Си. патп «Mатоpгаaы по бyллiiicxoii икопограФги Хара-хатои, во II то~+н «Маторгааовъ по ЭтпограФгп Pocciп» Этпогра- фическаго отдьaа Музея Iiцдератора Атексaвдpа III. Сдпькп съ пзобpажепгяип siddha современной работы, по отражающюпг песоип3sдво старое предаиго будутъ поу%щепы въ работ>; профессора г р ю н в о д е.т u, которая появится ai. Bihlioth0ca Buddhica.