国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 | |
ロシア第一次東トルキスタン調査団報告 1909-1910 : vol.1 |
84人の妖術師の石窟にある奥の壁左側の壁画跡Остатки росписи на лhвой сторонh задней стhны пещеры 84 волхвовъ. |
а5
подъ деревомъ, сиплл. Вся остальнaя роспись пещеры или уничтожена или увезена. Отпилить фрески этой иещеры въ ихъ поломаиноиъ состолиги, при толгь, что сгкпы пещеры крошились чрезвычайно легко, пе представлялось возможнымъ, не излолгавъ окопчательно фрески; что къ тому же уб1жденгю пришли н лица, которыя выпиливaли изъ этой пещеры отд'1;льиыя части, доказывается гLмъ, что
осталась певыиутою окна уже под-
пилеиная фигура.
Профессоръ Грюиведель, давно уже заницатотцгйся икопо- rpaфiei3 84 siddha, описалъ весьма подробно фигуры волхвовъ въ своецъ первомъ отчет н даль н'ккоторыя добавленгл во второлтъ отчегн. Такъ какъ профессоръ Гргопведель иродолжаетъ свои изс.а7:довапгл и готовить спецгаль- пую работу по иконографии 84 siddha, то мы полil;щаемъ зд'1;сь паши записи, сд'нланныя па лгÏ;ст'1;,
въ надежд, что песмотря па всю ихъ отрывочность, вызваиную ужаспымъ состолнгемъ фресокъ, оп1; окажутся полезпымп при опpед'h.aгенiлхъ отд'1;льиыхъ фигуръ; мы держались пyмерацiи профессора Гртонведеля.
27. Въ правой рук молотокъ, въ л'Lвои долото.
Зеленый, съ jatâ,.
Сингii, съ jatâ. Сидитъ обернувшись направо (orb зpитeля), кол'lэно обвязано красноюлеiтою. 32. Сидитъ.
Сидитъ, одна рука пеpедъ гpудью, другая на кол'1;нах'ь (какъ въ dhyânamudrL). Ha поясной оденсд'1; рисунокъ крестиками. Рядолтъ съ нилтъ была другая, синлл фигура.
Сидить въ красной одеждf, обернувтись влУ;во.
Сипгii, въ красной одежд'I y чайтьл.
Красный, видна протлиутая правая рука.
Сингй, видны украшепгя на груди.
Сипiи, въ тантргi3скомъ од'1;лиги. Ноги, руки, верхияя часть rï;ла голая; въ правой, подня- тoii рук amaru, въ л'hвой ka$la.
Сингй, съ краспымъ шарфомъ, рука въ anjali.
Красный, съ поджаты ми ногами, руки уперъ въ бедра.
Сидитъ обернувшись вправо. Въ двухъ рукахъ держиrь какой-то длинный предмеrь.
Сиигй будда, padmâsana, dharmacakramudrâ. 71. Cинiii, сидигь, съ краской одеждою.
39. Остатки росписи на ат;вог£ стороиь задней сттшы пещеры 84 воахвов•ь.
ж
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。