国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Russkaia Turkestanskaia Ekspeditsiia, 1909-1910 goda : vol.1 | |
ロシア第一次東トルキスタン調査団報告 1909-1910 : vol.1 |
84人の妖術師の石窟にある奥の壁面の図Схема задней стhны пещеры 84 волхвовъ. | |
寺院。タルィク・ブラク谷の近く、山の麓の第2「チャイチャ」Храмъ – чайтья №2 въ предгорьи близъ ущелья Таллык булак. |
а4
происхожденгл, такъ какъ, повидимому, постамеггтъ co статуей пгралъ роль caitya, вокругъ котораго совершался обходъ. 3адияя crLua (см. фотографгю 37 и схематпческгй рисунокъ 38) . представляется въ такомъ вид•1з: ггачпггая съ пола 6'lзлая полоса въ 0,49 м., разрисованиая красными лингями подъ
кирпичи; выше красиая полоса, тприиого въ 0,13 м., нaдъ иею пдетъ роспись. мы озна- чили иумераии па рисуик•1; 38 отд'I;льиыя части коипозицги.
Будда или бодисатва — статуи нlгь, пимбъ росписной.
Три фигуры буддъ.
Б;лая фигура (бодисатва2), подъ деpе- вомъ.
Красиая, четырехрукап, подъ деревомъ.
Ciпtâ,mani въ пламени na росписиомъ посталгегггL. б. Два сиггге caitya. 7. Nâgi. 8. Ilолоса, изображаiощая воду. Въ промежуткакъ в•Lтки съ цвLтами.
36. Храуъ — чаilтья \'s 2 въ предгорьп блпзъ уще.кья Таллык—булак.
061 боковыя сгLпы пещеры вадъ красного полосого заплты изображенгями такъ иазываемыхъ волхвовъ (siddha) въ четырехугольиикахъ, y которыхъ въ верхпемъ углу по картушt съ уйгурского надписью, которaя иногда переходптъ iа рамку. IIлафоНЪ пещеры : узорчатые струги, въ нихъ viçvavajra, въ промежуткахъ растительный ориамеитъ (см. рис. 37, таблицу XXVIII). Тамъ, гд1. кончаются полосы съ siddha u до входа справа и слlва есть еще слtды росписи; справа : 1) конецъ ноги и копыто лошади, 2)?, во ие cintmani (ср. сл$ва 3), 3)2, 4) дерево; подъ нииъ, очевидно, сидела фигура, слlды нимба которой видны. Слева: 1) nâgi, 2) медальоггъ, съ 2, 3) cinta,mani, 4) ноги льва, 5) фигура
38. Скена задней сз-пы пещеры 84 волхвовъ.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。