IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Histoire Générale de la Chine : vol.3 | |
| 中国史概説 : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
Longobardi.
Adam Schall.
LES TS'ING 251
l'édition du P. Christophe Clavius, mais le livre qui a consacré sa réputation chez les Chinois est le T'ien Tchou che yi, Vraie doctrine de Dieu, qui a été traduit du chinois en mandchou, en coréen, en japonais, enfin en français. Ce fut le P. Nicolas LONGOBARDI, Sicilien, qui fut désigné par Ricci pour son successeur comme Supérieur-général de
toute la mission de Chine.
Le P. Longobardi mourut à Pe King, le i 1 décembre 1654, âgé de 95 ans ; ce fut lui qui établit la formule de baptême encore en usage aujourd'hui; nous verrons plus loin ses idées sur les rites chinois. En 1622, le P. Jean da Rocha avait été nommé Supérieur-général, mais il mourut l'année suivante, en mars, et fut enterré à Hang Tcheou. Le P. Emmanuel DIAZ (junior), fut alors nommé Vice-provincial de la Chine, désormais séparée du Japon, et administrée par des Supérieurs relevant directement du P. Général. Parmi les missionnaires de cette période nous citerons les PP. Giulio ALENI (T 3 août 1649, à Fou Tcheou), Alvaro de SEMEDO (t 6 mars 1658, à Macao), Francisco FURTADO (t 21 novembre 1653, à Macao), qui occupèrent le poste de vice-provincial et Johann Adam SCHALL von BELL, T'ang
Jo-wang, né en 1591, à Cologne, qui arriva en Chine en 1622 ; en 1630, il fut chargé, à la mort du P. TERENZ
(Schreck), de continuer avec le P. Rxo les travaux entre-
pris pour la réforme du calendrier ; ils étaient soutenus par Siu Kouang-k'i contre la malveillance et la jalousie des as-
tronomes chinois. Schall entretenait les meilleures relations
avec les ministres et l'empereur lui témoignait sa faveur : en 1636, il avait établi près du palais une fonderie de canons.
Néanmoins il fut bien traité par les conquérants tartares et en 1645, Chouen =ehe nommait Schall T'ai- Tcheng Seu, Président de tout ce qui regarde la littérature céleste, et le 2 avril 1653, il reçut le titre de Docteur très-profond.
En 1654, Tang Jo-waig, « pour qui l'empereur marquait une estime particulière, offrit à ce prince l'Astronomie. européenne. Dès la troisième année de son règne, l'empereur Houai Tsoung avait fait travailler à cet ouvrage. Chouen Tche, d'après le rapport des examinateurs, qui
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。