National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
La Sculpture sur Pierre en Chine au Temps des Deux Dynasties Han : vol.1 |
CHAPITRE II
LES BAS-RELIEFS DU HIAO-T'ANG-CHAN
ET LA PIERRE DU VILLAGE DE LIEOU
'1. — LES BAS-RELIEFS DU HIAO T'ANG-CIIAN
Quoique ces bas-reliefs soient antérieurs à ceux de la famille Ou, nous avons préféré en faire la description en second lieu parce que, les indications écrites y étant fort rares, l'explication des scènes qui y sont représentées pourra nous être quelquefois facilit ée par les sculptures que nous avons déjà étudiées.
Les épigraphistes chinois numérotent de 1 à 10 les bas-reliefs du Hiao-yang-chan et ajoutent une pierre trouvée à une époque ultérieure. Mais, en réalité, les nos 9 et 1 ne sônt qu'une seule et même dalle ; il en est de même des n°5 10 et 2 et 3 et 4, ce qui réduit le nombre total des bas-reliefs à huit, au lieu de onze.
Nous décrirons ensemble les deux bas-reliefs numérotés 9 et 1, 10 .et 2 (pl. XXXVI et XXXVII). Ils se. font suite en effet et constituaient le fond de la chambrette ; chacun d'eux a 1m,80 de long sur 1m,10 de haut.
REGISTRE INFÉRIEUR DES PLANCHES XXXVI ET XXXVII (n°S 1. et 2).. La •
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.