National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
The Book of Ser Marco Polo : vol.2 |
236
MARCO POLO Booi II.
very cheap, insomuch that for a Venice groat you can
buy three dishes so fine that you could not imagine
better.'
I should tell you that in this city (i.e. of Zayton)
they have a peculiar language. [For you must know
that throughout all Manzi they employ one speech and
one kind of writing only, but yet there are local
differences of dialect, as you might say of Genoese,
Milanese, Florentines, and Neapolitans, who though
they speak different dialects can understand one
another.]
And I assure you that the Great Kaan has as large
customs and revenues from this kingdom of Chonka as
from Kinsay, aye and more too.'
We have now spoken of but three out of the nine
kingdoms of Manzi, to wit Yanju and Kinsay and Fuju.
We could tell you about the other six, but it would
be too long a business ; so we will say no more about
them.
And now you have heard all the truth about Cathay
and Manzi and many other countries, as has been set
down in this Book ; the customs of the people and the
various objects of commerce, the beasts and birds, the
gold and silver and precious stones, and many other
matters have been rehearsed to you. But our Book as
yet does not contain nearly all that we purpose to put
therein. For we have still to tell you all about the people
of India and the notable things of that country, which
are well worth the describing, for they are marvellous
indeed. What we shall tell is all true, and without any
lies. And we shall set down all the particulars in
writing just as Messer Marco Polo related them. And
he well knew the facts, for he remained so long in India,
and enquired so diligently into the manners and peculi-
arities of the nations, that I can assure you there never
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.