国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

XV• The Ministers of Rgya

The following account of the rise of the chiefs or ministers of Rgya to great power is found on pp. 73 and 74 of the Treaty of Wam-le :—

TEXT

p. 73. r.1'\5'ar21'243q'~) .5•å5C;\•;;MS'M13I')•~   fil•517F•all'r'   [q] 'z'14'131s' 17wivrlrv

1   r   Y ^r c   r   ^/'   c~   1   ~   •v'   ^r
a~a~~•~~•~ I ~'v'~'~ ~'~~~'~I~~'~'~~'~~'~~'~'~'a~~'5 I ~~'~~'~~I~'~ I ~'~~1~'~~'v'~'~f~' 4s•al•04•q=1•1:1z2Tyv I iyzi'~i'w;3q'04q'.4'~3q•4,11 I 7ms'ri'31'r)'7't2i' s•rq-•14,1,•1-4•;yRy1•

os. I ~q• •~~• ~~ I ~•~ ~ i'~~~I'~~I~•~. .~~~~I'°~~'~~ •~ ~'~'~~'- :   ,z,,•~;•c•~~• ~•~, ;X•

`~   ~   ~   ~   I   ~   ~1 5 I ~   ~    f~

~•~~ I a*1•V•a~•a79m,•fiY~•Rj~r1 I-•Yv•aVi1 Ial•513ra'11 i~'VIS'4;'~1[q]1S33'Y9'g'q   I ,x167-1•

Rqr21'11"31',5,"31'S' I   I q')'fr''Yr;igYv I f~•;•r4•Z•%)•4q•)q•9z1:c.q•c3q•rS•Yq•

I xirri~•~•a-friziq `5'R(ry;4 ?)' 93q'r'tzt $~'zi~'1-271' 34a1'5 tm'~[q] I '-)'qq'v'

z1 åaJ   ~!~   ~ c W aJ ~ ~   ~ l3V   21 ~~ ~ J ~   ~!   ~ ~ fil

~~.,,~~.~~.,~~. . ..~. ~.~ .~. ~.   ~.   1 ~.~. .~.~ . ~.~ . ~.~ ~.~ ..w,~.~~. V

~   ~ ~   ~c   ~   ~ ~ -Y-   ~   ~ .Y   ~

~''~~''~'~j~'~' I ~'f~'~[~l'~~'~~1'~~a~'~I`~~'~~'~'~'~~1'~~'~~'~'~'~~+'w~'9~''1;' I   I

Y i ~•   •~ •   • • • • ~• • r •~ •   •   _\•   • • •   •   •~ i   •   • ~ •   •   • ~ •1   •
~~ v~•~~~~•~ w~•~ f~ ~•a~•a•a~•w~ ~~I z~ I ~•~~~•a~•~ ~~~•~~ ~~ ~~~ ~~ ~~ ~~ ~~~ ~~ ~~

~ w   .~   ~ ~ ~ .-q ~ ~ -~ ~ ~ ~ .~ ~ v ~   ~ - C ~ ~ ~ ~~~ a~
L'f~'' ~'~ I f~•~~.~1•~•~ •~~ ' •~ I ~l~•~ . •~~l •~,~•~•~• . f~~'~ I '' '~~I '~ ~ • ~).Z•

c1 r   ^r   c1 :ill   ~ 1   ^r -v~ c   ~ 1 _ _   - r ^r
~j~•~~a•~,~~•v •~1~! I ~1~~•~,~v•~•~~•~ I ~~•~~•~•v•~•~•~•~a~a•a'~~'~-,'~•~~•~'w~• I ~'~~'~~'~~•

7

zzl1q'13q I ii;,33•;r1s•zi~~• ~• •~ •   I ~~'~'- '~j' ~'9   I   f~~'~' '~ ~~'~, a• ~~.~~.~r~l. •

a ~ a~ a~ ~   ~~ ~~ a~v
s'29~31 I ~yziw-;'~s'~1 [q] •~•%).~,- •~~•~å~•~~• • ~~I'~ I f~~'c' '~1~ ' ^r~' Nti' [~'l ~Ì'~'~ I

a~~   a~a   ~ a~   ~ ~~,~ ~-   a   ~
f=1.-•s•czI•z i•y4q•a4(q•~•qq ;iirc ;'-,;vyrz71';ifl'fil'a1';.1'a5' I cz1q'07,'xisrvaww)' ,5'74'3y I

•   •cr• r- i •   •~ i •   • •+   • r •+ •~ • r   ..r- •~   •+ • • r   •~ •   •   •~   •   •

~~~ ~~ ~~ ~ ~~ v ~ ~~~ I ~f~~ ~ ~~~ ~~ ~~ ~ w~(~a~~ w~?~ ~~ T.~ ~~~ z~    ~a~ ~~1 ~l[~l

~ '   1   ~ '   ~.~1'~i ' ' ..r,.1~ '~ '   1 7'~~Ì~' •   •-r •~.   : •~   •• • •

~,+~ a~ ~,~ ~   ~   ~a • ~ a~+   ~ ~ ~   ~   ~ ~~I a~ ~ ~~ ~ ~~~ I ~~ ~ ~ ~r a+ ~
~

•w[Va'ua4l•0;• 1 a1~•~4 7,a3q•b [9'z"~'a5 ~'~~~.~q.~. aa.zt~ .~~.c4.) a. zi   ~'-fiz l

~   r •~r'   ~ ~ ~ ^r'

w~•~~• I a~~•~~~~•~•~~•~•~a•~~•~'~~1~'~'7~ I~~ ~'xl'g- I   1;7 '~^ -'ezi 'a7Tlfv))'n

'

1

a•~aq•1aq•~c-~ •-t•x1•1, aq•~c\ s• 1 z1S1',) •t ral • :S•Yr;lf•m.l•i l•? 'n   ^r   n   1

q-5)   ~   1 -r -v   - r   .v-   -Y-   c~ ~   r r   n   1
a~~ I a~f~~•~~•~~'f~a~~'~[~l •~•~1~~'~15~'~~I~'~'~~'~'~~' I ~~'~'~I~'~~'~'~~1'~a~'~~~°1 I ~7)'

r   ^r'

1 For ~.•~1 lar) 1

G~

b