IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Scientific Results of a Journey in Central Asia, 1899-1902 : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
GEOGRAPHICAL NAMES. 689
Tala-köl. La. The Desert Lake. I: 62, 71. Tan-ho. Riv. II: 222.
Talaschti. La. The Place of Dispute. I: 180. Tao-tung-tsa. Vil. II: 380.
Talaschti. Dist. I: 495. Tapan-san. Mt. ra. II: 380.
Talaschtik-mughu. La. The Disputed Eleagnus- Ta-pan-shan. Mt. II: 395.
Berries. I: 432. Tapeldini-köli. Old la. Tapeldi's Lake. I: 42o.
Talaschti-kok-alasi. Ca. The Disputed River-Arm. Tapsi. lao. tr. Shelf, i. e. Terrace. I: 55, 59.
I: 297. Tapsi-köl. Old ip. The Shelved Lake; the Shore-
Talaschti-köl. La. The Disputed Lake. I: 187, like Terraces. I: 55.
287, 289, 297, 299, 306, 508; II: 510. Taraschah. Fo. tr. A Man's Name. I: 102.
Talaschti-köl-aghsi. The Mouth of the Disputed Tarascha-kotan. Str. rg. The Hut of T. I: 435
Lake. II: 510. ff.; II: 505.
Tala-tschorak. Str. rg. The Broad Isolated Water; Taraschi. Pl. A Man's Name, or poles for the
tala is generally a broad open place; tschorak walls of a house. I: III, I13. •
is a part of a lake, that is cut off, without Tarbus-jeghan-dung. The Hill where the Melon
affluent or emissary. I: 192. was Eaten. II: 505.
Tala-tschorok. Dist. I: 419. Tarim. Riv. The River. I: 3, Io if., 21, 28, 38, 70-
Talei Kullune-köli. La. T. Kullu's Lake. I: 287, 512; II: 6 ff., 30, 43, 49 ff 125 if., 146 ff., 20o ff.,
289. 30o ff., 503 if., 559 if., 565, 568, 57o ff., 578 ff.,
Talei Kullunu•kötschetu. Ho. The Descendant of 587 ff., S92 ff., 6o6 if., 623.
T. Kullu. I: 168. Tarim-basin and Tarim-depression. II: 565 if.
Talei Kullu-tschapghan. La. The Canal of T. K. Tarim-kirdi. Str. rg. Where the River Dug out
I: 232, 298, 306. (i. e. a new bed on the side of the old one):
Talei Kullu-tschapghan-köl. La. The Lake of T. I: 179.
K's Canal. I: 161. Tarimning-koschluschi-Chodscham Käldining-tägir-
Tale-jatghan-tarim. Old riv. bd. The River where mäni. Ml. The Mill of C. Käldi at the Con-
T. is Resting. I: 188, 190. fluence of the River. II: 513.
Talipi-egrimi. Str. rg. The River-loops of T. Tarim-nor. La. The Tarim Lake. II: 297.
192. Tarim-tüschken-köl. La. The Lake of the Dis-
Tal-kejtschin. La. See Tal-kirtschin. II: 298. charging River. I: 498.
Tal-kirtschin. Str. rg. The Willow Forest. I: 463, Tarischi-sindi-köl. II: 505.
56o. Tarka. Sp. The Narrow Place. II: 37.
Tal-kirtschin-tscheke. The Promontory of the Tar-kum. Sd. The Narrow Sand. I: 379, 380. '
Willow Forest. II: 504. Tartang. WI. I: 333.
Tal-kitschin. La. II: 298, 311, Tarym. Riv. II: 455.
Tallik. Str. rg. The Willow Forest. I: 434. Tasch-kitschik. Str. rg. The Little Stony Place.
Tallik. II: 38. I: 348.
Tallik. II: 77. Tasch-köl. La. The Stone Lake. II: 471 ff.
Tallik-tokaj. Fo. tr. The Willow Forest. I: 382. Taschlap-kätgen-uj. The Abandoned House. II:
Tallik-tokajning-ajaghi-köl. La. The Lake of the 505.
Lower End of the Willow Forest. I: 140. 'l'aschtane-köli. La. Taschtan's Lake. I: 483.
Tallik-tokajning-kum. Sd. The Desert of the Taschtan Kullu. Dist. Man's Name. I: 404, 405.
Willow Forest. I: 382. Taschtan Kullune-kakmasi. Bay. The Bay of T.
Talluk-bulung. Fo. tr. & ho. The Bay with the K. I: 289.
Willows. I: 102. Tasch-tschukan. Dist. The Sunk Stone. I: 43o.
Ta Lob-nor. La. II: 311, 312. Tasch-ua. Ps. The Stone Obo. II: 79.
Tälpäk. Fo. tr. The Cap. I: 94; II: 555, 589. Tasghun. Dist. & vil. The Great Canal. I: 7.
Tal-satma. Fo. tr. The Willow Hut. I: 63. Tataktik-kir. Dist. The Hill with Reed Roots. I:
Taltikti-köli. La. The Freshwater Lake. I: 187. 147.
Taman-aktik-köl. Bol. The Water-lily Lake. Tätir-ilek. Riv. br. The Deserted River; tätir is
I: 209. generally hard, even, barren clay-ground. II:
Tämirlik. Sp. The Iron Place. II: 586. 512.
Tämir Niasne-uji. Vil. T. Nias' House. I: 192. Tatlik-bulak. Sp. The Fresh Spring. I: 398; II:
Tam-uj. Ht. The Clay House. II: 505. 37, 77, 87, 148, 176, 471 ff., 583.
Tana-baghladi. La. The Lake Dammed by Tana; Tatlik-jigde. Fo. tr. The Sweet Eleagnus I: 26.
tana is also a thin rope. I: 298, 312 ff., 318; Tatlik-kuduk. Wl. The Sweet Well. II: 576.
1-1: 573. Tatlik-mejsen-arighi. Ca. The Canal of T. M.
Tana-baghladi-köl. La. The Lake Closed by T. I: I14.
I: 161, 232, 264 fl., 3o5, 311; II: 572. Tatran. Vil. I: 279, 31I ff., 333, 349, 369, 383 ff.,
Tana-baghlaghan. Dist. Closed by T.; or the Tied II: 217, 307 435 438, 459
Rope, as a token that the fishing is here mo- Tauschkan-darja. Vl. The Hare River. II: 97,
nopolised. I: 415; II: 341. 521, 523, 525 ff., 566.
Tangsok-tägirmän-kok-alasi. Chl. The River arm Tavak-kaldi. Fo. tr. The Wooden Vessel was
with T's Mill. I: 506. Left. I: 84.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.