National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0242 Mongoliia i Kam : vol.2
Mongolia and Kham : Achievements of the Geographical Association Expeditions in Imperial Russia v 1899-1901.gg : vol.2
Mongoliia i Kam : vol.2 / Page 242 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000043
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

442

II. I. К о л в ъ.

Голубая $ка зд~сь течетъ въ просторной 6eзл'crroti долттн'ь, игиtя въ шI-грину, въ началi декабря, около сорока сaженъ, по ея поверхности въ Это время неслось ледяное сало u y бол~е плавныхъ м~зстъ теченгя образовывaлись забeреги, хотя p ~ICa въ теченге зllмы, по словамъ дэргэ'сцевъ, ne замерзаетъ.

Переправившись въ тибетской ладь na лiзвый берегъ, A. Н. Ка- знаковъ перес~къ высокгй I-r крутой отpоrь и прибылъ въ Дэргэ- Гонченъ, расположенный rio горному скату л~ваго берега рtчки Сы-чю, на 10.725 футовъ нaдъ моремЪ. Итaкъ, слгtдовательно, первыми европейцами, поdтl-гвшгтмп одияъ изъ большиxъ монастырей восточнаго Тибета—ДЭргэ-Гонченъ, являются мои ближайшге сотрудники гг. Ка- знаковъ и JIаДгчгттнъ. Ha картахъ; выптедшихъ въ св'ьтъ до опублп- ковангя нашихъ съемокъ, этому видному пункту отводилось мiзсто на правомъ берегу Голубой рькнт.

Чиновникъ, встр~тившгiг могlхъ сотрудниковъ, проводилъ Iгхъ въ городъ, расположенный рядомъ съ монастыремъ n отвелъ гтмъ по- м~зщенге. Cъ дэргэ'сктlмъ ваномъ A. H. Казнакову видtться не уда- лось, т~мъ не ыен'Тзе мtстному управl-гтелю были посланы подарки, на память о русскиxъ. ДЭргэ-чжалбо, жена.тынг на дочери лхас'скаго Номунь-хана 1 ), проэкивалъ въ монастырt, предаваясь молитвамъ.

Тlроживъ въ Дэргэ-Гончен' три дня, A. Н. Казнаковъ одиннадца. таго декaбря возвратился na зимонку, слtдуя почти тою же дорогою, каксlю онъ прошелъ и въ переднгй путь. Помимо съемки п описангя пос~щеинаго pailla, мой сотрудникъ rlpl-гвезъ шкурку интересной степной кошки, (см. рисунокъ); этотъ звtрь, имtющгй превосходный пушистый мtхъ, срой окраски съ характерными поперечными чер- ными лингями, держится, вообще говоря, на плоскогорьгl, какъ en- мого хребта Императорскаго Русскаго Географическаго Общества, тaкъ равно и прилегающаго Kb нему на юг' горнаго pallIa. Изъ свo- ихъ же сгзецгальныхъ сборов'ь онъ добылъ въ долинt Ян-Цзы-т.~зяна До АосьмИ вИДОВЪ МОЛЛЮСковъ.

На дальн'ыlшемъ своемъ пути послi зимовки въ Jlкадо, экспе- дицгя н~сколько pазъ касалась или даже непосредственно проходила по землямъ ДэргЭ и, частью на основании личных'ь наблюденгй, чaстью— разспросныхъ свiд~нгй, ей удалось составить нtкоторое предста.вхенге

1) Номунь-уанъ—монгольскгэlг титулъ чакялца.б'а--регента, правящаго Тибето~гг, во времн несовершеннол~тгн цалай-ламы. Д~ло очевидно идетъ o вньбрачногг дочери, такъ какъ онъ перерожденецъ, зroняхъ желтаго (гелюгба) толка, духовен- ство котораго обречено на безбрачге.