National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0202 Mongoliia i Kam : vol.2
Mongolia and Kham : Achievements of the Geographical Association Expeditions in Imperial Russia v 1899-1901.gg : vol.2
Mongoliia i Kam : vol.2 / Page 202 (Color Image)

Captions

[Photo] Silver gau, obtained in Tsjamdo.Серебряное гау, прiобрътенное въ Чамдо.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000043
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

II. K. Козловъ.

дипломатическихъ переговоровъ въ качеств15 представителей м зстной тибетской администрацги. Старшгй изъ нихъ, въ званги да-лама, высокгй брюнетъ, съ черными проницательными глазами, быль въ темнокрасиыхъ одеждахъ и парадной шляп", украшенной сияимъ шарикомъ. Черезъ плечо :этого чамдо'сца, подобно генеральской лент,

висла связка серебря-

ныхъ гау 1), a въ лtвомъ

ухъ — награднaя массив-

ная золотaя серьга, художественно отдtланная бирюзой и кораллами. Двое другихъ меньшихъ чиновниковъ составляли его свиту. При встрtчф съ нами чамдо'сцы тотчасъ сошли съ своихъ богатоубранныхъ лошадей и в Узжливо привtтствовали насъ; мы отв'з тили т змъ же. Вслtдъ за симъ, да-лама сталъ просить меня не заходить въ Чамдо,

согласно будто бы желангю находившихся тамъ лхас'скихъ чиновни-ковъ, привезшихъ изъ резиденцги далай-ламы такого рода распоряженге. Умоляюще складывал руки и устремляя глаза къ небу, да-лама продолжалъ настоятельно просить o томъ же. „Пожалtйте мою голову", показывaя пальцемъ на шею, повторялъ представитель чамдос'ской власти и каждый разъ, въ ожиданги перевода фразы, его испуганное лицо страшно блtдп ло. Съ своей стороны я выразилъ да-ламt большое удивленге, что чамдо'ская администрацгя решила заговорить съ нами позже, нежели слtдовало, иначе такого сложнаго недоразум' нгя не могло произойти. Во всякомъ случа з поступокъ тибетцевъ, д'йствовавшихъ по наущенгю главы великаго монастыря и окрестныхъ ему кумиренъ, переполненныхъ монахами, послужитъ большимъ укороуъ

совtсти для того, кто благословилъ воиновъ поднять противъ насъ

оружге и кто теперь, потерявъ голову, командировалъ его къ намъ для улаживангя этого непргятнаго дi ла. На мои доводы . хитрый

J) Одно изъ тьхъ ray изобрaнсено на приложенно:иъъ рисункс~з.

Серебряноо гау, пргобр•Тзтенное въ ча.мцо.