National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Mongoliia i Kam : vol.2 | |
Mongolia and Kham : Achievements of the Geographical Association Expeditions in Imperial Russia v 1899-1901.gg : vol.2 |
Стран. | Опечатки и описки: Строка: Напечатано: сверху снизy | СлЬдуетъ читать: | |
52 | 5 | — 80,5° | — 8.0 |
264 | -- 2 | верхняга | верхняго |
268 | 16 - | сипинекихъ | сининскихъ . |
269 | 6 | поЬздЬ | поЬздкЬ |
305 | 4 | (Gadea) | (Gagea) |
311 |
| звhръ взгрyстнyлось | авЬрь взгрустнулъ |
328 | — 19 | Серг-чю | Сэрг-чю |
329 | — 6 | Рырчжа | Рарчжа |
330 | — I5 | рук•ь | руки |
. 333 | 2 (пpим.) | верxовьн | верховьевъ |
341 | 14 | лагеръ | лагерь |
342 | 7 — | долтаптниковъ | домапгнихъ |
364 367 | 8 1 (оглавленге) cJ — | ворувконныхх, водахъ р аспологалгт | Воорунсенныхъ 6ассейн• располагали |
374 | — 10 (подп.) | Anast•aciae | Anastasiae |
387 | 20 — | беапокоятъ | безпокоили |
392 | 1 | качающему | качающемуся |
395 | — 2 | rien | ше•1з |
405 | 13 | о6ъ | o |
424 | 1 | испратциватощпхъ | испрашивающиыъ |
434 | ] | жил иша | жилища |
437 | 6 | n они ни остей | повинностей |
478 | 11 | обязьяны | обезьяны |
506 | 10 | сосЬднеll | сосЬднгй |
535 |
| ощупывава'гти | ощyпывaли |
542 | 12 | Энтокь-гомтса | Энтокъ-гомба |
544 | 2 (приNi.) | Намъ-ча | Намъ-чго |
555 | 12 | выдаетн | выдается |
559 | 6 | Дзн-что-кaва | Дза-чго-кава |
573 | 11 | лтатериковя | материковыя |
581 | 15 | Рчо-чю | Рго-что |
589 | 6 | ослонсенге | ослонсненгв |
595 | 17 | тились | вились |
599 | 5 (прилг.) | Салома | Солома |
602 | 7 | много | много |
607 | профиць | Ян-цзе-кгангь | Ян-цзы-цзянъ |
Ь09 | 17 — | цвтковыхъ | цвЬтущихъ |
613 | — 10 | silvatica | sylvatica |
615 | — 11 | лгьстЬчко | мЬстечко |
616 | 7 | положилен | положилси |
618 | 4 | 9.4° C. | —94°C. |
624 | 8 | мевЬди | медвЬди |
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.