National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

xXY   APPENDIX I.

Lenzin:1 hac civitas super posita est un um flumen quod vocatur Caramoram ;2 hoc flumen per medium Cathaii transit, cui magnum dampnum infert quando rumpit, sicut est Padus transiens per Ferrariam.3 Dum sic irem per flumen istud versus orientem, multis dietis transiens per terras multas et civitates veni ad civitatem unam qua vocatur Suzumato.4 lac civitas habet majorera habundantiam serici quam forte aliqua terra de mundo, nam quando ibi major caritudo serici possit esse, bene tarnen xl libres habentur minori viii solidorum grossorum.5 In ea etiam e>t magna copia omnium mercimoniorum, similiter etiam panis,6 omniumque aliorum bonorum.

37. De civitatibus magnis Cambalec atque Tayclo, et de Palatin Canis.

Tune de ista civitate recedens, transiens per multas civitates et terras versus orientera, veni ad illam7 nobilem civitatem Cambalec : hac civitas multum est vetus et antiqua, qua est [in] illa provincia Cathaii. Hanc ceperunt Tartayi, juxta quam ad dimidium miliare unam ahana civitatem fecerunt nomine Caydo ;8 hac xii portas habet, intra quamlibet quarum sunt duo miliaria magna, unde in9 utramque civitatem bene habitatur10 et circuitus istarum duarum civitatum plura ambit quam xl miliaria. In hâc civitate, Canisn ille magnus suam sedem habet, ubi etiam unum palatium suum magnum habet, cujus muri13 bene per quatuor miliaria circueunt. Intra quod spatium multa alia pulchra palatiale sunt. I.n curtivo hujus palatii magni factus est mons unus, in quo edificatum est unum palatium aliud quod est pulcherrimum de mundo. Hic etiam mons arboribus est plantatus, propter quod Mons Viridis uominatur. A latere montis hujus factus est unus magnus lacus, per transversum cujus unus pons pulcherrimus factus est. In isto lacu tot sunt anseres silvestres, anathes, et Cesena15 quod valde mirabile est, unde quando vult venari non oportet bum domum exire pro venatione, cum illa sit in domo. In hoc etiam palatio sunt viridaria plena diversis generibus bestiarum, quas quantumque vult ipse venari potest absque hoc quod extra domum vadat. Palatium autem ipsum in quo sedes sua est multum magnum et pulchrum est, cujus terra duobus passibus elevata est. Ipsum interius habet xxiiiirs columpnas de auro.

• 0mnes muri ejus cooperti sunt pellibus rubeis, de quibus dicitur quod

I Far. Lencim ; Hak. et Mus. Lencyn ; Boll. Lensium ; Marc. Lenzin.

2 Ven., Hak. Caramoran ; Far. Tharamoram ; Boll. Tharamorirn ; Marc.

Cararuoram.

3 Ven. Dum rumpitur sicut facit Padus Ferrariæ.

4 Far. et Boll. Sucumat; Hak. Sumacoto; Mus. Sumakoto; Marc. Suzumato.

5 Ven. viii grossorum simply. So Far. Boll. octo solidis grossorum

nrinorum.

6 Far. vini; Hak. panis vini carnium piscium et omnium specierum electa-

rum. Nearly so also in Mus.

7 Mus. nominatam et nobilem.

s Ven. Taydo; Far. et Hak. Caido; Mus. Taydo; Boll. Thayde; Marc. Taydo.

9 Ven. et inter, instead of unde in, and Mus.

10 Hak. ita quod faciunt quasi unam civitatem.

11 Boll. incorrectly et numquam civitas bene per homines habitatur.

12 Ven. Chaam.

13 Boll. cujus muri per quadrum se extendunt.

14 Hak. et Mus. dominorum de familiâ suâ.

15 Ven. Cesani; Far. Cesenm ; Hak. has only anserum silvestrium ; /us. au erum, anatum et omnium aliarum avium aquaticarum ; Marc. has Cessna.

16 Hak. 14.