IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 | |
| 東トルキスタンの沙漠地帯でオーレル=スタイン卿によって発見された漢文文書 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
SÉRIE T. xii 135
N° 6o8. — T. xii.
Bas d'une fiche prismatique triangulaire ; 7o mm. de long ; 19 mm. de large à la surface postérieure. Face antérieure de droite :
608*
Face antérieure de gauche :
OA* 11MR-24%.~
0Ttric$1%~ffIrM*
N° 6og. — T. xii. a. ii.
Fragment complet dans le sens de la longueur qui est de 232 mm.
On ne distingue plus que les neuf mots du bas ; ils se lisent comme suit :
4111- = lit Total 42,330 fagots (?).
Le mot ` fagot ' est plus précis que le terme qui désigne une liasse quelconque. Il est probable
cependant qu'il s'agit ici des paquets de bois mort ou de roseaux destinés soit à alimenter les signaux de feu, soit à être employés comme fascines pour la muraille (cf. Ruins of Desert Cathay, vol. ii, pp. 109-111).
609
N° 61o.— T. xii. 6.
Partie supérieure d'une fiche ; 92 mm. de long ; 9 mm. de large ; une encoche vers le haut, à droite. En haut, on lit les deux mots g -e ` ne pas oublier'.
Plus bas, on distingue les caractères -E- A.
610
N° 611.—T. xii. a. ii. 11.
Fragment ; 90 mm. de long ; I 1 mm. de large.
61I
iy
— T. xii. i.
Fiche complète dans le sens de la longueur ; 232 mm. de long.
612*
OOaIllgrAIS~x-AZ 3 11 ~~•61M4WtZROPJU4V
al-q0fiNiq,J.
XIV
SERIE T. XXVIII
— T. xxviii. 8. . 613
Fragment ; 116 mm. de long 8 mm. de large.
00Ai 211-t-A &fiEt 0/~~~
La dix-huitième année yongfing (75 p. C.), le sixième jour du sixième mois (8 juillet 75 p. C.),
le chef du poste d'observation de Kao-wang
— T. xxviii. 54.
Fiche complète ; 23o mm. de long; Io mm. de large. En gros caractères, sur une seule colonne :
614*
Annt--*,% -11
Reçu une lettre venant de Sifou ; le fonctionnaire est venu à cheval.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。