国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 | |
東トルキスタンの沙漠地帯でオーレル=スタイン卿によって発見された漢文文書 : vol.1 |
154 DOCUMENTS DE L'ÉPOQUE DES TANG
TEXTE 2
Frag. 719. Frag. 714.
NI — MT. v. (c). 720
Feuille de papier écrite des deux côtés. Sur un des côtés (720, a) dédicace d'une statue de Che-kia-meou-ni (Çâkyamuni) par vingt donateurs disciples du Buddha (Fo ti tseu) ; la statue est mentionnée dans l'avant-dernière ligne. Sur l'autre face (720, b et c) on lit une description des divers enfers auxquels on peut échapper en récitant le nom d'Amitâbha ; puis vient une série de dix voeux dont le second est que le vent et la pluie viennent en temps opportun ; le sixième, que toutes les maladies soient supprimées ; le septième, que tous les êtres vivants pratiquent les vertus d'affection et de piété filiale.
L
~r *IT~~~«<<
Alt 15t"-
'u.►
Frag. 718.
Frag. 715. Frag. 7i3.
Frag. Frag.
717. 716.
, IN
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。