National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.1 |
94 MÉLANGES ORIENTAUX
second ouvrage' du Dr. Schlegel renferme cependant beaucoup de faits nouveaux, et indique une telle somme de travail qu'il aurait dû être traité avec des égards que n'ont pas toujours eus ses adversaires ; le Dr. Schlegel, au bout de cinq ans de silence, leur a répondu! d'une façon acerbe, mais non imméritée 2.
Rapprocher les Chinois des Egyptiens a été, depuis le milieu du dernier siècle, l'un des dadas qui ont le plus séduit ceux qui se sont occupés du Céleste Empire. Sans remonter au P. Kircher, MAIRAN paraît être des premiers. à avoir eu l'idée que les Chinois pourraient bien être une colonie égyptienne, hypo- thèse combattue immédiatement par le P. PARRENIN dans sa lettre du 18 septembre 1735 3. De Guignes surtout étudia la question, et il a donné dans le recueil de l'Académie des Inscriptions 4 un mémoire dont le texte explique parfaitement l'objet : Mémoire dans lequel, après avoir examiné l'origine des lettres phéniciennes, hébraïques, etc., on essaye d'établir que le caractère épistolique, hiéroglyphique et symbolique des Egyptiens se retrouve dans les caractères des Chinois, et que la nation chinoise est une colonie égyptienne. De Guignes trouva un adversaire en Le Roux Deshauterayes qui fit une réponse sous le titre :
Sing Chin Khao Youen. Uranographie chinoise ou preuves
directes que l'astronomie primitive est originaire de la Chine et
qu'elle a été empruntée par les anciens peuples occidentaux à la
sphère chinoise ouvrage accompagné d'un atlas céleste chinois
et grec, par Gustave Schlegel... La Haye, 1875, 2 part. gr. in-8
et atlas.
Réponse aux critiques de l'Uranographie . chinoise, par G. Schlegel. (Bijdragen tot de Taal-Land-en-Volkenkunde von Nederlandsch-Indië, 1880, pp. 350-372.)
Lettres d'un missionnaire à Pékin, contenant diverses questions sur la Chine... A Paris, Nyon, 1787, in-8.
Mém., XXIX, 1764, pp. 1-26.
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.