National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0314 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.1
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.1 / Page 314 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000289
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

306

MÉLANGES ORIENTAUX

emmené en Chine notre premier envoyé et chargé 'd'affaires le baron FORTH-ROUEN 1, fut chargée d'ac.complir la mission et elle arriva en vue de la terre le 25 août 1848. Depuis un mois, le P. Adnet était mort, 'à 35 ans, d'une affection de poitrine 2 ; à côté de lui avait été enterré le second chirurgien de la corvette Victorieuse, mort en 1846 en rade de Nafa. Le P. Le Turdu 3 restait donc seul.

Les missionnaires habitaient le village de Tou-mai, non loin de Nafa et à 2 milles environ de la ville de Choui ; par suite des demandes de l'amiral Cécilie, les missionnaires avaient le droit de circuler librement dans l'île ; mais, par suite des agissements des Japonais que redoutaient les gens de Nafa, ce privilège avait été supprimé en pratique. Le 17 octobre 1847, jour des funérailles du roi du pays, les PP. Le Turdu et Adnet, ainsi que le missionnaire protestant, docteur Bettelheim, voulurent se rendre à Choui, mais ils furent attaqués par la populace.

L'arrivée de la Bayonnaise plongea dans la consternation les gens du pays, qui montrèrent la plus grande humilité. Le maire de Choui rendit visite à notre commandant et présenta ses excuses pour ce qui était arrivé ; l'attaque de nos missionnaires n'était qu'un malentendu causé par des gens grossiers, et les autorités locales n'en étaient pas responsables, etc.

  1. La première légation de France en Chine (1847). Documents inédits, publiés par Henri CORDIER. Leide, E.-J. Brill, 1906, pr. in-80. Voir supra, pp. 257-280.

  2. Mathieu ADNET, du diocèse de Verdun, des Missions étrangères de Paris, parti le 27 février 1846; i à Na fa, le 1eTjuiller 1848.

  3. Pierre-Marie LE TURDU, du diocèse de Saint-Brieuc, agrégé à Versailles, des Missions étrangères de Paris, parti le 10 mars 1845 ; missionnaire aux Lieou K'ieou et au Kouang toung, où il fut pro-préfet; t à Canton le 15 juillet 1860, à 40 ans.