国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mongoliia i Kam : vol.1 | |
モンゴルとカム : vol.1 |
142 П. K. Коаловъ.
сажеиъ, стоить y задней стtны по ея середин', прямо противъ вxода; оно вызолочено и окружено множестволгъ pазличной величины бурхановъ. Этотъ хpaмъ извtстенъ или подъ названгемъ Малый Цзю- хынъ или же Донгэръ-хынъ.
Главныхъ ламъ uni гэгэновъ въ лтонастыр'Iз Чортэнтан' восемнад- цaть, изъ нихъ самый старшгй Донгэръ-манчжушри им tетъ двtнад- цатое перерожденге; онъ живетъ обыкновенно или въ своей кумиркt Донгэръ-голгба; подлt Донгэр'а, или въ Чортэнтан'Iз, unir же, наконецъ, въ Пекинt, въ IОнъ-хуа-гун't.
Второг-i—Моко-Сыргань, одттннадцать перерожденгй; предпосл tднгй перерожденецъ — Моко-тонцзынъ-лама — былъ хорошо знакомъ покогг- ному H. М. Ilржевальсколту; посльднгг.г же его малолtтнiй перерожде- нецъ умерь весною 1899-го года въ Лабра.н•Тз, куда поtхалъ учггться; новый еще не найденъ; o его появленгн молится Чойбззн'cкiй ГэГЭнъ.
Т ретiй—Аванъ-лама, т ретье перерожденге; постоянно живетъ въ Чортэнтанt, нaшъ хорошгй знакомый.
Четвертый—Ндань-мa-лама, восемь перерожденггг, живетъ въ своей кyмирн'I, за Тэтунг'олтъ, Гaнь-чянь-голгба, хотя въ Чортэнтанt тΡтмteтъ свою кумирнго п помiзщенге; для него въ Чортэгlтан'скол1ъ главномъ хралit им~зетcя спецгальное лтtсто, которое во врем богослуженгя чтится даже и въ отсутствги послtдняго, когда ха столt стaвятся чай и хлtбы; для этого святителя ежегодно выд'bляется общая гэгэн- ская часть изъ приношенгй и отсылается по пргтнадлежности.
IIятыii — Гомба-лама жггветь постоянно въ кумирн Ксэркугъ ); зд~сь-же, въ Чортэнтан~, имtетъ свой домъ и кулгирхю; два переро- жденг.я.
Шестой—Хурцза-лама ттлг'1еть также два перерожденгя тт живетъ всегда въ кумтгрt Савлуггъ-рычёдъ, расположенной невдалекt и ниже по Тэтунгу; въ Чортэнтаи y него есть и домъ, и кумирня.
Седьмой—Моко-Цорч.жт-т-лама, портретъ котораго ттриложенъ, на- считываетъ восемнадцать перерожденгй и постоянно живетъ въ Чортэн- тан~; этотъ святитель также иашъ добрый знакомый, которому мы обязаны безупречнымъ сбереженгемъ принятыхъ отъ экспедицги на хрaненге багажа и коллекцгй.
Восьмой — Мани-лама имьетъ третье перерожденге и постоянно проживаетъ въ собственной кумирн при Чортэнтанt; эта, хорошо
1) Голfаиь-сы или Алтыиъ-суца.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。