国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0212 Jades Archaïques de Chine : vol.1
中国の古玉 : vol.1
Jades Archaïques de Chine : vol.1 / 212 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000245
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

— I20 —

  1. Objet indéterminé de jade vert-jaune. Diamètre o m. 0S4 ; épaisseur o m. 002. A gauche, trou d'attache tronconique percé par les deux bouts. Époque Han (?).

  2. Dragon de jade vert très pâle, gravé sur les deux faces. Diamètre o m. oo7 ; épaisseur 'o ni. oo r . Un seul trou d'attache; dans la gueule du dragon. L'animal est du type Tcheou déjå rencontré : oeil presque rectangulaire, corne en « champignon », pas de pattes d'arrière, queue retroussée, mais après laquelle apparaît encore une queue de poisson. Cf. pl. XXI, I ; XXII, i ; XXXIII, 7. Sur la "pl. XIV, 2, un dragon enroulé se mord non pas la queue, mais un prolongement qui part du haut de la queue. En rédigeant la notice de la pl. XIV, 2, je n'avais su que faire de cet appendice ; mais il parait bien que ce soit là aussi la queue du poisson subsistant en arrière de la queue du dragon. Dans ces conditions, il est probable que c'est par une mauvaise interprétation de ce motif que la queue de poisson reliant la vraie queue du dragon et sa bouche a été : remplacée, dans des exemplaires qui ne • sont peut-être pas antérieurs aux T'ang, par un dessin peu intelligible où M. Laufer (p. 188) a vu un jou:yi et Mme Pope-Hennessy (p. 123 et p1. LV) simplement un « conventional ornement »."Époque Han (?).

  3. Segment arrondi de jade vert bien conservé. Longueur o m. 075 ; épaisseur o m... 003. Arête centrale longitudinale ; bords du cercle biseautés, surtout le bord intérieur. Les deux grands trous sont des trous d'attache, mais le plus petit.doit figurer un oeil. Il s'agit donc d'un animal très stylisé. Cf.

peut-être pl. XII, 6.

~ ' '   .   .   i .. : _   ,