国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Jades Archaïques de Chine : vol.1 | |
中国の古玉 : vol.1 |
!•-r, y.%;'•é?.(:.. ,
PLANCHE XLV.
I. Disque de jade vert du type•houan, •c'est-à-dire où l'anneau est aussi large que le trou central. Diamètre o m. 0X2; épaisseur o m. 002. Riche décor de fleurs et de phénix sur les deux faces. Tardif.
Hache rituelle en jade vert presque complètement décoloré. Longueur o m. 045 ; épaisseur maxima o in. 002. Trois trous. Celui qui est au milieu du talon d'emmanchement fait partie du type de la pièce ; les deux autres, percés plus bas sur une même ligne horizontale, sont des trous d'attache pour la hache devenue breloque ou amulette. Les saillants latéraux sont, selon moi, les encoches d'un ancien type d'attache ; cf. supra, pl. VII, 2. Wou Ta-tch'eng, suivi par M. Laufer (p. 43) et Mme Pope-Hennessy (p. 5 5), a proposé d'y voir des « haches de jade » (yu-tsi) qui étaient usitées dans certaines danses rituelles de l'antiquité ; c'est assez vraisemblable. Fin des Tcheou (?).
Hache rituelle de jade devenu gris par décoloration. Largeur o in. 062 ; épaisseur o m. 002. Même type que le précédent. Le trou du talon d'emmanchement est mal placé. Une des faces a un sillon droit produit par un sciage défectueux. Fin des Tcheou (?).
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。