国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0108 Iz Zaisana Cherez Khami v Tibet i na Verkhov'ya Zheltoi reki : vol.1
ザイサンからハミを経てチベットおよび黄河上流へ : vol.1
Iz Zaisana Cherez Khami v Tibet i na Verkhov'ya Zheltoi reki : vol.1 / 108 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000222
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

62

переваливъ Тяиъ-шавь, направляется на Баркуль, Гучеиъ, Урумчи, Манасъ, Шихо, Джинхо и далtе, черезъ Талкинское ущелье, въ Кульджу; южная же дорога изъ Хами идетъ па Пичаиъ, Турфаиъ, Карашаръ, Курля, Куча, Бай, Аксy въ Кашгаръ. Тоть и другой пути существовали съ глубокой древности 1), но были вновь устроены во второй половиид прошлаго столIтгя при император' Цуиъ-люн', послз окончательнаго завоевангя китайцами Чжуигарги и Восточиаго туркестана. Впрочемъ, особенныхъ рабoтъ на улучшеиге зтихъ дорогъ де требовалось, такъ какъ сама местность, обыкновенно pовная, с'ь почвою изъ твердой глины, или щебня, даетъ возможность почти везд' удобно про'хать на колесахъ. С1верныН путь только на двухъ перевалахъ—черезъ

Тяиъ-шавь — y Хами и близь оз. Сайрамъ ущельемъ Талки — представляетъ естественныя препятствгя; на пути южноиъ подобиыхъ пре пятствгй не имIется. Сами дороги и теперь не лучше нашихъ обыкиовеиныхъ проселочиыхъ. На извtстиыхъ разстоянгяхъ yстроепы почтовыя станцги, въ вид т1сиыхъ и грязныхъ глиняпыхъ помI щепгй, какъ для людей, такъ и для животныхъ. На зтихъ стаицгяхъ, со времени послlднихъ воениыхъ д йствгй, помIщались китайскге пикеты.

Прелестнпи   Третгй переxодъ привелъ насъ къ перевалу черезъ Тяиъ-шавь.

стоянкa.

Хребетъ зтоть, въ посл'днге два дня нашего пути; крyтого ст'ною тянyлся невдалек' вправо, и соблазнительно манилъ своими темно-зелеными л'сами; но конвойные солдаты всячески старались помtшать иамъ завернyть въ горы. Наконецъ теперь, когда стоянка выпала возл самыхъ зтихъ горъ, .мы не послушали цроводниковъ, свернули съ дороги немного въ сторону, въ лtсъ, и разбили тамъ свое стойбище.

Трудно передать радостное чувство, которое мы теперь испытывали. Вокрyгъ насъ тtсиился густой л'Iсъ изъ листвениицъ, только что расттустивптихся и иаполиявшихъ воздухъ своимъ смолистымъ ароматомъ; вмIсто солончаковъ, явились зеленые луга, усыпанные pазличными цвtтами, всюду п'ли птицы.... Въ такомъ благодатиомъ уголк' рtшено было передиевать. Это рtшенге объявлено нашимъ провожатымъ такимъ тономъ, что они разсудили лучше не цоперечить и уТхали на ближайшгй пикеть, чtмъ, конечно, помимо своего желангя, несказанно насъ обрадовали. Остатокъ дня и весь слдующгй день были посвящены зкскурсгямъ и охотt. Новаго и интересиаго встретилось много. Къ сожалtнгю, мы не могли остаться зд'сь подольше, но должны были сп'шить въ

') Устроены еще были при династги Ханъ, въ перныхъ двухъ вкахъ нашей эры.

  • землев1дlвге Азги, Риттера, перев. Семенова». T. II, стр. 54.