National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0039 |
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
LES CHINOIS DE TURGOT ¹
Ko et Yang étaient deux jeunes Chinois de Pe-
King, envoyés en Europe par les Jésuites pour com-
pléter leur éducation religieuse ; ils ignoraient, à
cause de leur jeunesse, à peu près tout de leur propre
pays ; au moment où ils allaient retourner dans l'Ex-
trême-Orient, l'illustre Turgot leur adressa une série
de cinquante-deux questions sur la Chine : Richesse,
Distribution des terres, Culture. — Arts (Pape-
terie, Imprimerie, Etoffes). — Histoire naturelle. —
Quelques points d'histoire (Juifs en Chine, Miao-
tseu) ; pour permettre à Ko et Yang de répondre à
ces questions, le grand économiste écrivit ce chef-
d'œuvre : Réflexions sur la formation et la distribution
des richesses, qui parut en novembre 1766. En cent
paragraphes, « il renferme, dit un bon juge ², sur les
capitaux, la monnaie et la concurrence, les vérités
les plus précieuses et les plus nouvelles pour l'époque
où elles ont été produites. Il devait être et il a été
nécessairement et incessamment présent à l'esprit
d'Adam Smith, quand l'auteur de la Théorie des sen-
timents moraux écrivait, neuf ans plus tard, sa Ri-
chesse des nations ».
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
37
38
39
40
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
336
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
