National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0194 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 / Page 194 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000289
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

sique, dit Stein, plus que dans n'importe quelle
œuvre de peinture que j'ai vue jusqu'à présent,
soit au nord, soit au sud des Kouen-loun. Une autre
fresque représente Gautama Bodhisattva enseignant,
et devant lui un prince en adoration ; le fond est
d'un rouge pompéien. » Une peinture murale repré-
sente la légende du roi Vessantara. Ces fouilles à
Miran si productives terminaient la tâche de Stein
dans la région du Lob-Nor. Il était temps de marcher
vers Touen-houang.

Abdal offre au voyageur un humble lieu de repos
qui lui permet toutefois de préparer sa caravane
avant de s'aventurer de nouveau dans le désert.

Pendant la dynastie des premiers Han, il y avait
quatre routes conduisant de Chine vers l'Occident :
1º Touen-houang, sud du Lob-Nor, Tchertchen et
Khotan ; 2º Touen-houang, nord du Lob-Nor, Kourla
au sud de Karachahr, Koutcha, Aqsou ; 3º Hami,
Tourfan, Koutcha où la route rejoignait la seconde ;
4º Hami, vers le lac Barkoul et le versant nord des
T'ien-Chan.

Stein prit le sud du Lob-Nor, longea le lit desséché
du grand lac incrusté de sel, la chaîne déserte du
Kourouk-Tagh ; il arrive au Sou-lo-ho. Il aperçoit
les premières tours de garde qui annoncent l'approche
de Touen-houang où il se prépare à faire son entrée
le matin du 12 mars 1907. Touen-houang est une
ville ancienne dont le nom remonte à l'époque des
Han, mais elle doit sa célébrité à ses grottes remplies
de Buddhas, Ts'ien Fo Toung, « Grottes de Mille-
Buddha », qui furent visitées en 1879 par M. L. DE
Loczy, le savant géologue hongrois, compagnon du
comte Szechenyi dans son exploration de l'Asie
orientale, qui avait vivement admiré les fresques de