国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

CHINE

259

•

de première classe, décoré de la plume de paon, ancien ministre et gouverneur général, alors lieutenant général commandant à Tch'a Fou. Ce traité mettait fin à la guerre que la situation intolérable faite aux Anglais à Canton par les autorités indigènes et la destruction en juin 1839, de 20.243 caisses d'opium par le commissaire impérial, Lin, ainsi que l'obstination des Chinois, avaient rendue inévitable. Par le traité de Nan King, l'Angleterre ouvrait véritablement la Chine au commerce européen et américain; en effet les cinq ports suivants lui étaient ouverts: Canton, Amoy, Fou Tcheou, Ning Po et Chang Haï, et l'île de Hong Kong était cédée aux Anglais.

La. grande rébellion des T'ai P'ing qui éclata dans le Sud de la Chine en septembre 1850, sous la direction de Houng Sieou-ts'iouen, originaire de Houa hien, dans le Kouang Toung, s'étendit au Kouang Si, et à la vallée du Yang tseu. Les T'ai P'ing parurent le 8 mars 1853 devant Nan-King dont la forte garnison se laissa massacrer lâchement lorsque la ville fut prise d'assaut le 29 mars 1853. La vieille capitale des Ming allait être pendant onze ans la capitale d'un empire rebelle qui mit la dynastie Mandchoue à deux doigts de sa perte. C'est alors que fut détruite la célèbre pagode Pao ngen t'a, commencée au Sud en dehors des murs de la ville, la' 10e année de Young-lo (1413) et terminée la 6e année de l'empereur Siouen Te, dix-neuf ans plus tard; cette tour était octogonale, d'une hauteur d'environ II() m., avec neuf étages qui en s'élevant allaient en diminuant de surface; elle avait été réparée à la suite d'un incendie qui éclata la 5e année du règne de Kia K'ing (1800). La ville fut reprise par Tseng Kouo-tch'ouan le 23 juillet 1864; Houng Sieou-ts'iouen qui s'était suicidé le 3o juin, fut exhumé et brûlé.

Nan King qui devait être ouvert au commerce étranger en vertu du traité français de T'ien Tsin de 1858, ne l'a été en réaité que le 1er mai 1899.

C'est une ville de 267.00o habitants, dont 20.000 musulmans et 4.000 mandchous, résidence depuis 1723 du gouverneur-général de la province, entourée d'une muraille de 38 kilom. de tour, jadis percée de treize portes, réduites à neuf aujourd'hui; les parties Sud, cité chinoise, et Sud-Ouest, sont les seules habitées. Lâ valeur du commerce de Nan King était de H. taels 67.330 pour l'année 1910.

A quelque distance à l'Est des murs orientaux, hors de la porte Tchao yang me, s'élève le Houang ling, sépulture de T'ai Tsou, premier empereur Ming pendant la période Houng wou (13681398); elle est précédée d'une avenue bordée d'animaux représentés alternativement couchés et debout: quatre chevaux, quatre lions, quatre chimères (K'i lin), quatre chameaux, quatre éléphants, puis d'hommes, quatre u fonctionnaires patriotes D et quatre mandarins militaires. Outre l'empereur dont le mausolée est en ruines, sont enterrés l'impératrice Hiao Ts'eu, morte en 1382, son fils aîné le prince Piao, mort en 1392 et quelques concubines.

La capitale de la province est Sou Tcheou sur le Grand Canal, à l'Est du Ta hou; c'est une des villes les plus célèbres de Chine; un proverbe dit:

Chang yeou t'ien tang

Hia yeou Sou Hang.

Au-dessus, il y a le Ciel, au-dessous Sou (tcheou) et Hang (tcheou).

Marco Polo disait déjà que c'était une ville très grande et noble, avec 6.000 ponts, tous de pierre. Jadis, royaume de Wou, sous les T'ang, Sou Tcheou était nommé Tchang tcheou, et sous les Soung, P'ing Kiang. Elle fut cruellement dévastée pendant la guerre des T'aï P'ing qui en avaient fait un de leurs centres de résistance où s'étaient réfugiés huit de leurs chefs; Sou Tcheou, investi par Gordon et par Li Houng-tchang tomba entre les

mains des Impériaux le 5 décembre 1863. A la suite du traité de Shimonoseki, cette ville fut

CHANG HAÏ

ouverte le 26 septembre 1896 au commerce étranger et la concession fut choisie au delà du Grand Canal, sous les murs Sud du rempart. Sans avoir retrouvé sa grandeur passée, Sou Tcheou qui a 500.000 habitants, est une ville florissante; sa principale industrie est la fabrication des satins et des broderies sur soie.

Wou si hien, au Nord-Ouest de Sou Tcheou, à laquelle elle fait une grande concurrence, a 200.000 habitants; c'est un grand entrepôt commercial et un centre de l'élevage des vers à soie.

Tchen Kiang à l'endroit où le Grand Canal est coupé par le Yang tseu, a plus de 150.000 habitants; c'est un des ports ouverts par le traité de T'ien Tsin; elle avait été capturée par les Anglais en juillet 1842, puis en avril 1853 par les T'ai P'ing, qui l'occupèrent jusqu'en 1857; au courant d'une émeute le 5 février 1889, la moitié des établissements étrangers furent détruits par les indigènes.

Yang tcheou, sur le Grand Canal, au Nord du Yang tseu, est une des villes historiques de la Chine; le géographe arabe Aboulféda dit qu'elle est la capitale du Fagfour de la Chine et qu'il est appelé Tamghâdj-Khan. Elle a beaucoup souffert de la rébellion des T'ai P'ing.

Mais au point de vue étranger, Chang Haï est la ville importante de la province.

CHANG HAÏ Chang Haï (mer supérieure), situé par 31° 14'33" latitude Nord et

119°8'54" longitude Est, est l'un des cinq ports

65.