IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
SÉRIE T. XVIII 95
— T. xviii• i. g.
Fiche dont il manque la partie supérieure ; 220 mm. de long ; 3o mm. de large. A l'avers et au revers on trouve des caractères en cursive qui ne présentent aucun sens suivi et qui paraissent être un exercice d'écriture.
On y reconnaît les formules
423
~Ch l'
prosterné å terre et saluant par deux fois ; Monsieur, après avoir reçu vos instructions.
— T. xviii. i. 20. 424
Partie inférieure d'une fiche ; 145 mm. de long ; 22 mm. de large.
L. 1 •
L. 2 :
01%~ o.-. a'~3 3-1 ot* inAl$0000000
it4In0* 14 I-4 Ul
pour estimer la distance ; se mettre en route ; le ta-sseu-nonç Hong donne l'ordre å
ceux qui administrent la commanderie de Tsieou-ts`ivan
Seconde ligne inintelligible.
— T. xviii. i. I.
Partie inférieure d'une fiche ; 111 mm. de long ; 8 mm. de large.
rizu fr i iJ Pr-*
— T. xviii. iii. to. 426
Morceau de bois présentant une mortaise en son milieu.
425
ft O t O -f-- —• 11 x R O
Plusieurs de ces mots sont douteux.
— T. xviii. iii. I2.
Morceau de grossière étoffe de chanvre. Sur le bord de droite sont une quinzaine de caractères trop effacés pour être lisibles.
427
VIII
SÉRIE T. iv
— T. iv. d. 2 (recte T. V. 2). 428*
Partie supérieure d'une fiche prismatique quadrangulaire; 145 mm. de long ; trois faces sont inscrites. Première face :
La cinquième année yong-kouang (39 av. J.-C.), le sixième mois, le jour sin-mao
Yu Tang, assistant du gouverneur, et le commandant militaire de Yu-men
Ce jour doit être le 198 jour du mois.
Deuxième face :
(28), O 0
0**o ~-f 11.. 40~5~~000
000 prendre 5o che degrainO00000000
Troisième face :
0000000000000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.