National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0173 Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1
Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 / Page 173 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000255
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

SÉRIE T. xxvIII   139

  1.  T. xxviii. 14.

Partie supérieure d'une fiche ; 86 mm. de long; Io mm. de large.

633

La redevance en grain payée par Tchang Po /ing est trop faible de 8 teou et 5 cheng .

  1.  — T. xxviii. 63.   634

Fragment appartenant au bas d'une fiche; 115 mm. de long.

Face A :

Face B:

a ri~~wft3km,,,;ft

fhl , ► ~ ~ ~ ~

N° 635.— T. xxviii. 53.

Partie inférieure d'une fiche; 190 mm. de long; 9 mm. de large.

635

—=-*&fri*A1471/4 EI   friFE11frt0

Le vingt-sixième jour du quatrième mois de la deuxième année. — Le treizième jour du cinquième mois, å l'heure du repas.

  1.  T. xxviii. 34.   636

Bas d'une fiche ; 147 mm. de long. Avers et revers indéchiffrables.

  1.  T. xxviii. 6o.   637

Fragment ; 85 mm. de long ; 9 mm. de large.

Les seuls mots qu'on lise avec certitude sont   2- 4k dans la seconde ligne.

  1.  T. xxviii. ig.

Fragment ; 112 mm. de long.

Sur une des faces, on lit la phrase

638

il y aura un événement heureux.

D'après la manière dont cette phrase est disposée, il semble que, comme dans la fiche N° 59, nous ayons affaire ici à une fiche provenant d'un livre de divination.

N° 639.T. xxviii. 56.

Fragment ; 59 mm. de long ; 17 mm. de large. Face A :

639

les soldats qui gardent la résidence officielle    

Face B:

(le nommé) Tsouen se prosterne la tête contre terre    

N° 64o. T. xxviii. 42.

Morceau de bois polygonal ; 16o mm. de long ; sur une des faces, on discerne les termes cycliques :

640

E Es

wou-tchen (5) ; — ki-sseu (6) ; — keng-wou (7).

T2