IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
144 DOCUMENTS DE L'ÉPOQUE DES HAN
XVII
SÉRIE T. ni
— T. iii. z.
Morceau de bois de 200 mm. de long. Sur la face principale, on lit les mots :
675
(La compagnie) 1-/ou-/ou transmet par écrit cet ordre å (la localité de) Yu-ti.
J'explique ce texte par analogie avec celui de la face B du N° 63.
Dans la partie amincie, sur la tranche de droite et sur celle de gauche, on remarque quelques caractères peu distincts.
— T. iii. 3.
Partie de droite d'une étiquette ; 54 mm. de long. Face A :
676*
Une arbalète de la force de 6 che.
Il est vraisemblable que sur la partie manquante de l'étiquette devait se trouver la numérale.
Face B:
nt compagnie.
La désignation de la compagnie devait se trouver sur la partie manquante de l'étiquette.
— T. iii. 2. 677*
Partie de gauche d'une étiquette ; 8 i mm. de long.
-F+-
Une hampe en bois de Q.
Cf. les NO9 123, 384, 393•
•
XVIII
SÉRIE T. y
N° 678. — T. v. ii. i.
Partie inférieure d'une fiche ; 57 mm. de long ; 4 mm. de large.
13060 che, 5 teou et 8 cheng.
678
XIX
SÉRIE T. ix
N° 679. — T. ix: 6. iv. 3. 679
Fragment d'une grosse fiche hexagonale dont les six faces sont inscrites ; en commençant au hasard la numération de ces faces, nous lisons, semble-t-il, les mots suivants:
Face I : Face 2 : Face 3 : Face 4 Face 5: Face 6:
60000*
kt
4'OQQ
000S.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.