National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0161 Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1
Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 / Page 161 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000255
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

SÉRIE T. vIII   127

N° 589. — T. viii. i. 8.   589

Fragment d'une fiche qui paraît avoir été quadrangulaire ; mais une des faces est détruite. Sur les trois autres faces, que nous numérotons arbitrairement, on lit les mots suivants :

Face 1 :
Face 2:
Face 3:

N° 590. — T. viii. ii. i.

Partie inférieure d'une fiche ; 113 mm. de long ; 15 mm. de large. Deux lignes en cursive difficile å lire :

590

L.1.

000.00000

L. 2 .

N° 59x. — T. viii. 7.

Fragment de forme irrégulière ; zoo mm. de long. Sur le côté gauche, on lit les mots :

It   F   El   It —t FI   -fi A El   41- , Fi

vingt-cinquième jour ; — vingt-sixième jour ; — vingt-septième jour ; — vingt-huitième jour ; — vingt-neuvième jour.

591

N° 591'. — T. viii. 2.

Grande pièce de bois rectangulaire entourée d'un bord noir. 270 mm. de long ; 16o mm. de large. On distingue quelques vestiges d'une énumération de divers objets.

59f

Y

L.1: L. 2: L. 3

  1.   

  2.   

Sur le terme yeou-fang

Sur le terme fou

`six 0O0.'

` trois yeou-fang.'

` deux carquois.'

  •  000

  •  000

  •  00i~

~ t

Alt=

voyez les N°' I27—I29, 183.

voyez le N° 71.

XIII

SÉRIE T. xii

N° 592. — T. xii. a. 3.

Fiche complète ; 230 mm. de long ; 19 mm. de large. Le texte se divise en deux registres comprenant chacun deux lignes.

Registre I :

L. 1:   Ic   A i u o 211T g   fie' o I

592*

L. 2:

*   ±~~~ ~1~► ±o

-T-T11

1-A*tt~i!   

X~%4 G.O.

.-

IPI I