IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
AU NORD DU LOP NOR 185
N° 8g6. — LA. ii. ii. 2. (a).
Fragment formant le coin supérieur de droite d'une bande de papier. 5o mm. de haut ; 34 mm. de large. Au sommet, on remarque un signe analogue à celui que nous remarquons sur les fiches N 728, etc. ; ce doit
être la stylisation du caractère , comme le prouve la manière dont ce caractère est écrit au revers du fragment
de papier N° 913.
896*
L.i: - API i~4:1p
mit* -tic w
w ri ji~
L. 4: K M*
La seule partie intelligible de ce texte est la date énoncée dans la première ligne ; la sixième année t`ai-che correspond à l'année 27o p. C.
— LA. ii. ii. 2. (b). 897*
Fragment appartenant à la partie d'une feuille de papier ; dimensions maximum : 77 mm. x 47 mm.
L. i : M 1d w:. PO
L. 2 . M m ► ii
L.3 n*PrfIT
L.4. Vt*~r~~
Revers : Caractères en surcharge ; illisible.
898*
■
— LA. ii. ii. 2. (c).
Fragment appartenant au bas d'une feuille de papier ; dimensions maximum : 6o mm. x 65 mm.
Dans la première ligne, au-dessous de deux caractères aux trois quarts barrés par un gros trait vertical noir, on lit les mots R PA. La seconde ligne présente les mots 4, a )j a. La troisième ligne est indéchiffrable,
à l'exception du premier mot qui est le caractère M. La quatrième ligne, à moitié barrée, se termine par les
mots tu.
N° 8gg. — LA. ii. ii. 2. (d).
Trois fragments sans importance appartenant à un même texte. Sur l'un d'eux, on lit 14 ; sur l'autre,
on lit jj fp.
899*
N° goo. — LA. ii. ii.
1 er Fragment. Avers :
900*
L. z: -'1-' A it A FI Hl l' O
le douzième mois, le vingt-neuvième jour,
L. 2 : AtAttAglitfri
j'ai pensé à vous avec respect ; moi, votre serviteur, en ce mois
L. 3: t Ni ,',';, V , ,; 0
mes capacités sont très faibles et insuffisantes ; d'une manière qui me couvre de honte,
L.4:Mld Z
L. 5 : Pf * a
1344
B b
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.