National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Sprichwörter und Lieder aus der Gegend von Turfan : vol.1 |
j1 L
YdXgt ôtun biha yanuin x6tun 4cfn rd zi
ras sözdin eak tirilid6
in satqdn hetk1) sdtqan nt kdrdlmaid6.
)54)4...!!" L5:3
Albert von Le Coq
L54°,),1 ‘5-4u
),'4 (sic!) (sic!) Ls.;•tts.....)
t544 L5,1
0) L.:44.71° IL< L54,3 '114:3
L.T.N4.7-51 aj-!!:1 Ls-w-R),4
L.:44 civi .6r
0)54-w ))`?:-? Lr
J)..< 100,1c. csji3 6-E p
(‘5LXJ)4 J1))) '1‘ L.SLL‹ ot-44.
gamcfllirdn gad& nitig xfirjUnird (zdreil boldt)
ot-44 gamin din azdfignisttip äl
1) In Turfan „hak", in Kagar „06", „gliP, in Ku6ci „b"6".
34
205.
tdkint stfraried tizilmini yä ki§tnifig rfsqïsYnl kigt Vdtmaid6 &tun Min 46n yaxSi
yãtyegied tuqqdn 61gi6d
a§tiq arriqnt q6zrtidi seirnhig ietdin lean eigide qtznitig Ord Om
kaseji ni kim tfitsa gfinutig q6lt
turedmärdn tea nt gerir qildi
toxoi nitig tiiigä tiriq kiript6
gfirt nufig 6rrist bar gvdngäl nfrig befrist
tit eruqlfiqda Xetun rtiripliqta
ayiq taydq bild sdmitrid6
titzrei tdqf heitda kJrdk
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.