National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0221 Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1 / Page 221 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000254
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

LA SCULPTURE A L'1:POQU : DES HAN   !Oï

précédé de deux hommes à pied portant chacun deux bâtons sur les épaules ; ces bâtons leur servent peut-être à retenir le fardeau dont. ils paraissent être chargés ; deux cavaliers tenant de petites oriflammes ; deux chars contenant chacun deux personnes.

DIxIEME PIERRE DES CHAMBRETTES DE GAUCHE

Cette pierre, dont je n'ai vu ni l'original ni l'estampage, présentait, dit le Chan iso kin die tehe, l'image de quatre-vingt-dix pièces de monnaie de cinq chou réunies entre elles par des ficelles ; on peut se demander si ces prétendues ficelles ne sont pas des rainures et si nous n'avons pas affaire ici à un moule à sapèques analogue à celui qui forme un encadrement dans les figures 45 et 46.

'h

H

GROUPE DES CHAMBRETTES POSTÉRIEURES

ri

PREMIERE PIERRE DES CHAMBRETTES POSTI::ItIECRES

(Fig. 130. - L. 141 ; H. 112.)

PREMIER REGISTRE. - Il semble qu'on soit dans le royaume des eaux. Sur un char tiré par deux poissons, est assis un grand personnage tenant un insigne « fou » : derrière lui est son cocher ; en arrière du char, un homme debout, et, en avant du char, un homme agenouillé présentent tous deux la tablette « hou ». Autour de ce groupe principal s'agite tout un cortège étrange : grenouilles,tortues, rats d'eau, poissons, munis de lances, de hallebardes, d'épées et de boucliers ; hommes chevauchant sur des poissons ; êtres bizarres à tête de grenouille ou à tête humaine et à corps de poisson ; dragons à quatre pattes ; génies ailés dont les jambes sont remplacées par des queues de serpent; à gauche, on voit sortir des flots qui se gonflent, tout un peuple de poissons.

•••••mp•••

a ~ -

1113,•4rr