National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0291 Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1 / Page 291 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000254
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

LA SCULPTURE A L'ÉPOQUE DES HAN   27 ï

t~

SECOND REGISTRE. - Un char à un cheval précédé de deux hommes à pied.

(Fig. 1268.)

A droite, le motif de l'arbre aux branches entrelacées sous lequel sont un char dételé et un cheval (cf. fig. 77, 107, 129). Au centre, on ne distingue plus rien. A gauche, une maison à étage. Sur le toit sont deux oiseaux tenant dans leur bec un fil auquel sont attachés des perles ou des sapèques `cf. fig. 130 et 1263) à l'étage supérieur de la maison, deux femmes assises sont séparées par ce qui parait être une porte (cf. fig. 170) ; en bas, un haut personnage assis reçoit l'hommage (l'un ou de cieux hommes agenouillés. En dehors de la maison, à gauche, il y a, au premier étage, une servante et, en bas, un serviteur. Sur l'angle gauche du toit est une chouette.

[ne cinquième dalle, que B. Laufer n'a pas jugée digne d'être reproduite, représentait quatre chars montés chacun par deux hommes et attelés d'un cheval, suivis par deux cavaliers.

i

~

L

ESTAMPAGES PUBLIES PAR M. SEKINO

i~

(Fig. 1269-1270.)

Les figures 1269 et 1270 reproduisent des estampages publiés par

M. Sekino dans la revue lion*a (t. XIX, n° 227, p. 300, et t. XX, n° 233, p. 131.)

La figure 1269 se divise en cinq zones : en haut, deux hydres; au-dessous, sept hommes, dont les noms sont malheureusement effacés. Puis vient une bande décorative. L'avant-dernier registre représente des hommes rendant hommage à un haut dignitaire assis sur une estrade basse à dossier. Dans le dernier registre, sept hommes dont les noms sont effacés.

La figure 1270 représente un banquet; à gauche, sont des scènes de cuisine ; à droite, des jongleurs et des musiciennes. Cf. les deux registres inférieurs de la figure 104, à droite.

1