National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1 |
LA SCULPTURE A L'ÉPOQUE DES HAN
K
L'HOMME A LA HACIIE
(Fir. 1s0. — L.36; H. 65.)
D'apres le Kin clic sono (section Che souo, fasc. 4, p. 40`1 1, cette pierre se trouve dans le mur de gauche d'un temple de Kouan ti qui est dans le village de Pe yang chou q +r , dépendant de la sous-pré-
fecture ale Tseou (prou. de Chan-tong. On y voit représenté un
homme tenant une hache ; le tracé (le ses jambes apparaît distincte-
ment sous sa robe. A gauche de la stèle, on lit les mots k 1iaJ
« jardin de la chambrette funéraire des offrandes d'aliments maigres ». II est vraisemblable que le personnage était comme un gardien chargé de protéger les abords d'une chambrette funéraire où on
faisait des offrandes à un mort. L'expression A. i J doit vraisem-
blablement être considérée comme l'équivalent de l'expression k que nous trouvons dans les figures 1216 (pl. DVII et 1217 (pl. DII1.
V
L
LES DEUX HOMMES DE PIERRE DE LA TOMBE DU ROI DE LOU
(Fig. 18$.)
~
Ces deux statues de pierre se trouvaient autrefois à une huitaine de li au sud-est de la ville de K'iu-feou ;;; 4., dans le village de
Tchang-k'iu j 4, devant la tombe du roi Kong de Lou *-1j4-' 1.
C'est là que je les ai vainement cherchées le 30 juin 1907; j'aurais pu m'éviter cette peine si j'avais eu alors connaissance d'un fait qui est rapporté par les épigraphistes chinois ;', à savoir que, en
1. Cf. aussi Chan tso kin the tche, chap. 2. Kin ehe souo (section Che souo, fasc. 2)
VIII, p. 24 r°-v° ; T'ao tchai tsang the ki, Chan tso kin the tche, chap. viii, p. 11 Io.
chap. II, p. 9 v°-10 r°.
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.