国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0103 Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.1
極東の地理と歴史 : vol.1
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.1 / 103 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000289
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

TRAVAUX HISTORIQUES SUR LA CHINE   95

« Doutes sur la dissertation de M. de Guignes.' », â laquelle ce dernier riposta 2. Vers la même époque (1761), un membre de la Société royale de Londres, NEEDHAM., étant à Turin, crut trouver -ne ressemblance entre certains caractères marqués sur la figure et la poitrine d'un ancien buste d' Isis et les caractères chinois ; il ne lui en fallut pas davantage pour publier un mémoire 3 qui, adressé aux missionnaires de Chine, reçut une réponse sous forme d'une « Lettre de Pékin sur le génie de la langue chinoise, et la nature de leur écriture symbolique, comparée avec celle des anciens Egyptiens 4», qui est du P. CIB0T, et non pas du P. AMI0T, comme on l'a dit parfois â la légère. De nos jours, M. Pauthier a repris le problème dans son mémoire sur l'origine et la formation similaire des écritures figuratives égyptienne et chinoise 5; enfin la découverte de bouteilles en porcelaine dans des tombeaux égyptiens a donné lieu â plusieurs dissertations, notamment de M. Medhurst Jun. 6, et

  1. A Paris, chez Laurent Prault et Duchesne, 1759, 'in-8.

  2. Réponse de M. de Guignes aux doutes proposés par M. Deshauterayes sur la dissertation qui a pour titre : Mémoire dans lequel on prouve que les Chinois sont une colonie égyptienne. A Paris, chez Michel Lambert... 1759, in-8.

  3. De inscriptione quadam aegyptiaca Taurini inventa et cha= racteribus aegyptiis olim et sinis communibus exarata idolo cuidam antiquo in regia universitate servato ad utrasque Academias Londinensem et Parisiensem rerum antiquarum investigationi et studio praepositas data epistola. Romae, 1761, pet. in-8.

  4. A Bruxelles, chez J.-L. de Boubers, 1773, in-4.

  5. Sinico-IEgyptiaca. Essai sur l'origine et' la formation similaire des écritures figuratives chinoise et égyptienne, composé principalement d'après les écrivains indigènes, traduits pour la première fois dans une langue européenne, par G. Pauthier. Paris, Didot, 1842, in-8.

  6. Inscriptions on Porcelain Bottles found in ancient Egyptian Tombs. Remarks upon facsimiles, sent by Messieurs Julien and