国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.1 | |
極東の地理と歴史 : vol.1 |
130 MÉLANGES ORIENTAUX=
que cette première aventure se termina plus heureusement qu'on n'aurait pu l'espérer.
La seconde expédition suédoise devait être moins heureuse, quoiqu'elle eût été préparée avec le plus grand soin ; le navire désigné était la Reine- UlriqueEléonore ; on avait fait choix pour le commander du lieutenant de vaisseau Peter von UTFALL et pour subrécargues des nommés Charles BARRINGTON, Charles IRVINE, John WIDDRINGTON 0t Thomas THOMSON. La destination du navire était Porto-Novo, sur la côte de Coromandel. En écrivant ce mémoire, comme j'ai pour but de faire savoir comment on traitait à cette époque les affaires de l'extrême Orient, je reproduis, toujours d'après les Archives de l' I ndia Office, les lettres d'avis des directeurs de la Compagnie, les instructions pour le capitaine Utfàll et les instructions en dix-huit articles pour les subrécargues, pièces datées de Gothembourg 1, le 23 décembre 1732. J'y ajoute la copie française de la Commission du roi, datée de Stockholm, 25 septembre 1732.
A Monsieur,
Mons? Thomas Thomson, . Super .Cargue du vaisseau Reine Ulrique Eléonore destiné pour les Indes orientales.
MONSIEUR,
Nous vous envoyons icy joints des copies autentiques des instructions et ordres que nous avons trouvé à ipropos d'expedier autant pour Messrs les Super Cargues. conjointement, que pour Monsr le capitaine Peter von Utfall,. afin d'en pouvoir faire usage pendant le voyage ..que vous faites, .dans
1. Gothembourg, en suédois Gaeteborg, à 477 kilomètres 0. S. O. de Stockholm.,
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。