国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0020 Sprichwörter und Lieder aus der Gegend von Turfan : vol.1
トルファン地域から出土した諺や歌 : vol.1
Sprichwörter und Lieder aus der Gegend von Turfan : vol.1 / 20 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000281
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

8

9.

Albert von Le Coq

   zte.Uir t5:3 ,Lazsla   ailed

   jr L5:3 ak.LIKl   aakirigni

10.   50`11?" 6:4? -I'LLe!") L51,3j4

ty°

  1.         (sic!) z‘54.

  2.  Ç5ox3isL Ç5dASzazzi..?

burddi Tang bahanasida qciramaq sii

ietwaldi   aldt).

siinï sal szerigar yargei sös qïl star ydrgä

bcaqa kat rang Owasidd tdrItidi

  1.                        Lit.411-J 04.,> U   pattr ntinäin gil klmaq

JUT   Ls_zzd   kat din pal almaq

  1.   

wig; käldr aqa (sic!) qtrï käldr agqa

  1.                        tsid   )14 JJ   wilt bar rang gdpt Ong

   JJ   pall yOq nutig gdpt tong

  1.                        2f..*:).)-0 -64.1   It drzird söngdk

  1.   

o,451 2d44zydo ‘tq z‘

midakka eigan sa.§qanra qïfn

  1.   

  •     a.r..451 .

gassapqa gäq gaira

4671.

  1.                        1■.i.,15..?   rUir
    AM jy? r

0,4 10.4.-yEr

  1.                        3   11:35)51

243)3 Ç57E,I   4t-`45-5

  1.                        jr   u5),..< UT.

Yvr< ‘..36r3

dtamdk b61-ried alqanitnää b61suJ6 alqaninzda Mined eireimdk b61sue6

dzafignt paxta tat

X6§nwigni   tûtma

dna keTiip qz "al qïryliq ktirdp