国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0040 Sprichwörter und Lieder aus der Gegend von Turfan : vol.1
トルファン地域から出土した諺や歌 : vol.1
Sprichwörter und Lieder aus der Gegend von Turfan : vol.1 / 40 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000281
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

28   Albert von Le Coq

  1.                     a4+0

  2.                     J•4

vAlq ‘5"'

bir ?zing kduti ming rii

dzeifigni bil

eizgtini qoi

qdfigurigni qs ydlung ra kir

  1.   

  2.                       34)3,-‹ L31-0
    7?

  3.                       L.5`)SFLVY L.s-"Ltq

LIU)   LJL

  1.                       0.41.< aciy...))51 ».< t3t.37,,

  2.                       L3,4 (5z51,1-4, Ls-L.4

  1.               (54.44 0-4-a50 L07?) Q.14.0   olob

  2.   

  3.               L3y&,7?

  4.               ».14 L5-br

bir edfigning gdpini angla bir kieikning

qawifq kiinda sïnmds bir kiindä sinfir

agcllqini dyrt aldi galgdnïnt rambtil

aqqein köz drnïrd keilmeis kdlsä Ortik sagayfir

bawl' ning efigt yoq pdgeining qdtigt bog]

deari titr

qifp ejiyiing gei bär

ydrité qazdnda bir yol

fiimeigeirning tama-ri

teingir gilsang tdrigla ydtdr

desstum nfing yiizigcI qrzrdp boiyumdci quid

ncidcin ddsttun zertik dtiS-Tnan yaxSi

bïr qdwini qïrq yïl sdqla

bir ölümgd th7ä yoq

gika qiztfing filmt dnitst biltir

'   ._.__..