国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0456 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / 456 ページ(カラー画像)

キャプション

[Photo] チョイブゼン-フトゥフトの自宅と隣接した庭。Дом и прилежащий сад чойбзэн - хутухты.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000235
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

Из всех комнат открывались красивые виды на храмы и окрестные горы и холмы, a c одной стороны дома примыкал тенистый садик, украшенный искусственной горкой, куртиналги цветов и, даже европейской легкой беседкой... Разговоров y пас было много, так как мы оба чувствовали себя друг c другом крайне непринужденно. Беседовали o политике, o России, o странcтвованиях по АЗии и наконец об истории Чой6Зрна и перерождениях самого настоятеля. Ласково прощаясь, хутухта называл меня «самый дорогим гостем» и обя Зал навещать его ежедневно, иногда даже rio несколько раз.

дом ы npы.seacai,выii сa,t чой6;i~н -хутухты.

уступая моим лрогьбам, гргрн без всяких предрaсcудков разрешил гротограсјэировать весь штат монастырских лам и себя самого н различных своеобразйіых одеяниях... Самый парадный, так называемый далай-лам'скийг uли высший духовный костюм, сРигу:рирующий на приложений таблице, был пожалован чй6ЗЗн-хутухту в его восьмом перерождении седьмым далай-замой, который вместе c тем дал Ловз~н -тобд~н -Джамцрн'у титул « Номри-хaна ». Весьма любопытен и другой наряд чоиб3Зн - грсрна, под названием «рююджан » , в котором он также снпт и который отделан слоновой костью и представляет необыкновеніое историческое сокровище; костюм тот одевается лишь в исключительныx случаях.

- 400 -