IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
| モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
ЛТагический круг Kubera.
«Обрав 1) делится на три отделения; и них среднее, самое большое, представляет, повидимому, пруд — веленое поле; c четырьмя naga в углах (считая c правого верхнего угла : крас~ ный, белый (?).расньій (?), белый) ... Посреди воды — большой круг. B середине его, на белом круге, верхом, боком на синем льве — Kubera, со зна:иенем (?) в правой руке ... Широкая полоса, окружаю иая белый средн>'й круг, рамделена на восемь отделов, иi которых в каждом по одному спутнику Kubera,
верхом на белой лошaди ... '
В верхнем отделении о6раЭа пять dhyanibuddha... «ВниЭу посредине на красном фоне : в чашах — «пять даров», по бокам в синих квадратах — по человеку в молитвенной позе около пальмы ...
Лотос.
(( 0бра 2) представляет четырехугольник, составленный из четырех треугольников c о6шею вершиною; сохранились следы трех: белого, зеленого и желтого, так что можно предположить, что четвертый был или синий или красный. Посредине — большой лотос c восьмью раcпyстившимися лепестками, четырьмя красными и четырьмя Велены ми, внутри — кольцо c поперечными полосами в роде обыкновенного изображения радуги в тибетской иконописи: синими, зелеными, красными. Посредине — желтый или белый круг, внутри которого — красный треугольник? (видна только верхняя часть, со слогом рат (?) тибетским алфавитом; видны еще внутри круга по бокам треугольника тибетские слоги ha (? неясно), sa и ni, отделенные друг от друга чертами).
Мы имеем Здесь дело c одним из весьма многочисленных в буддийском обиходе магических кругов...
1) 89. Образ на холсте. 31 X21. Несколько выавеа н начал лупиться.
?) 91. Образ на шелку. 29Х5. Сильно потертый и рваный, сохранился только кусок, недостает почти половины, нижней.
— 599 —
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。