国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
特殊な仕様の「ハヤグリヴァ」 (タム・ジン)、多くの「憤慨を表した執金剛神」から姿を現している。特徴的な馬の頭 (燃えたる神)。大変貴重な像。(著者のコレクションのラブラン紙細密画からの写真撮影)Особый вид "Хаягрива" (Там-дин); из груди выходит "гневный Ваджрапани"; отличительный признак ー конская голова (в пламени волос). Довольно редко встречающееся изображение. [Фотографический снимок с Лавранской миниатюры из собрания автора]. |
:‚' '7~:~r т. . :~~{~ -"~)~~r _ . .. л; ~'~•Г~.' . . |
бодисатвы Лмайтреи 1). Как и все лхаканы, Сррдун-чрмо имеет стенные картипьы. На внутренней стене налево от входной
двери находится громадная рyкописная надпись на полотне.
Надпись рта влагает на тибетском яоыке историю храма тт описание святценттых реликвттй, находящихся в храме. ЛТежд
/
Особым вид «Хаягрива» (Тан-дин); из груди выходит «гневный Ваджрапани»; отличительный признак—конская голова (в пламени волос). Довольно редко встречающееся ияображеиие. [Фот9графически%i снимок c лавранскоы миниатюры
і собрания автора].
прочим 5десь перечисляются те святiтенные предметы культа, которые вложены во внутрь самой статуи. B числе тих предметов упоминается, как самая сокровенная и влонненныл
1) Необходимо заметить, что тибеттды или вообще последователи тибетского буддизма имеют обы кновеиие складывать внутрь статуи наиболее венные сокровенные предметы культа.
462 —
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。