IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
| モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
Подобно Гуй - дуй'Іо, городок Сюан ь - фуа -тин расположен на правом берегу верхней Хуан-хр, вдоль ее течения, и, подобно всем городам в Китае, обнесен стеной. по-нашему, ото дaже не городок, a маленькое селение, состоящее всего І з. одной проевжей улицы c несколькими десятками домов и двумя-тремя лавками, обслуживающими местное население. В городке атом расквартирована одна лянцва пехоты, прои~водившая
ученье c барабанным боем.
K югу, в горах, живописно выделялась китайская мяо молельня c хршеном или священником во-главе.
Характер Желтой реки и ее долины в общем сильно походiл на таковой и гуйдуйском районе, по крайней мере мне лично то сравнение срару пришло в голову. И вдесь долина простирается в ширину от двух до трех верст, будучи окаймлена серыми бевжииненными горами, и цесь берега то ни5кие, то вовышенные, в особенности в с'ужениях реки, где они к тому же часто очeнь высоки — в несколько сот футов — и Ватейливо обмыты или обдуты ветром; оставляя для дороги или тропинки узкий гребень или головоломный карни5; и цесь, серое галечное ложе реки простирается до ста или ста пятидесяти, редко, двухсот саженей в ширину... B настоящий, ранневесенний период, воды в реке было немного ц в широких местах ее каменистое русло было обнажено на вначительные расстояния. другое дело летом, когда Хуан - хр иногда выходит ив берегов, ее бурливое, стремительное движение действительно величаво -«бе$ меры в ширину, . беи конца в длинy» гро,зно шумит серыми волнами .. .
Выше Сюань-фуа-тина, в семи c половиною верстах, находится урочище. Имам-джон, с лодочной переправой путников c одного берега Желтой реки на другой. Небольших лодок вдесь две; переводчиками являются пятнадцать человек дунган обитателей, ближайшего селения. Самая переправа проивводится довольно скоро, скорее нежели в Гуй - дуй'е .
а переправой, .мы еще проследовали вверх по Хуан-хр, ее левому берегу, двенадцать верст, прежде нежели свернули к северу 1), в ущелье речки Гораццон-хотан, по которой и поднялись до небольшого —в тринадцать дворов селения.
1) Общее направаенее долины Желтой реки, в рассматриваемой районе, было ,.iаіадпо-востоtгное.
- 490 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。