IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
| モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ラブラン。アムドの集団、白いスブルガン付近。Лавран. Группа амдо'сцев, вблизи белого субургана. |
引用情報
Живя в торговой колонии, члены ркспедиции имели во-можность ежедневно наблюдать прибытие и отправление купеческих караванов. В Лаврам привоЭились ману(ф)актурные и метaллические и~делия, пригонялся в огромном количестве скот 1), a в Лань-чжоу-(})у, Хр-чжоу, Пекин и Сычуань отправлялись: шерсть, шкyры животных, мерлушки и вообще всякого рода пyшнина. Между прочим, сычуаньские китайцы нередко расска5ывали нам o богатой природе своего родного,
лавран. группа амдо'саев, вблизи белого субургана.
далекого, южного края и еще сильнее ра~жигали в нас желание увидеть аветную страну, куда, повторяю, в свое время так стремился мой покойный учитель Пржевальский. В тихом молитвенном приюте присутствие торговцев, группирующихся частью в непосредственной бли;3ости к монастырю, a частью в соседних селениях, вносит в мирн`ю жи~нь богомольцев некоторую дисгaрмонию и не мало собла ива. Вместе c тем успешны? товарообмен, несомненно увеличивает популярносгь Лав-рана, как средоточие жи и и и деятельности края насе.1ение обогащается, обитель процветает.
Ламы, как 6олее культ'рный рлемепт тангутского населе-
c+
ния, отнлсятся к европейцам подо;3рительно, c опасением, что
J) во многих местах, вблизи лапрана, ограды полей сложены из костей, черепов и рогов убитых животных.
- - :.._
и ti
- 456 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。