国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0316 Cathay and the way thither : vol.2
中国および中国への道 : vol.2
Cathay and the way thither : vol.2 / 316 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000042
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

JOURNEY OF BENEDICT GOES

,

55u

packs were carried along the foot of the bills, whilst the merchants, arms in hand, kept a look out for the robbers from the hill-top.' For these latter are in the habit of rolling stones down upon travellers, unless these are beforehand with them on the heights, and meëting violence by violence drive them away. At this place the merchants pay a toll, and here the robbers made an onslaught. Many of the company were wounded, and life and property were saved with difficulty. Our Benedict fled with the rest into the jungle, but coming back at night they succeeded in getting away from the robbers. After twenty days more they reached CABUL, a city greatly frequented for trade, and still within the territories subject to the Mogul. Here our friends halted altogether for eight months. For some of the merchants laid aside the intention of going any further, and the rest were afraid to go on in so small a body.

At this same city the company, of merchants was joined by the sister of that very King of Cascar, through whose territory it was needful to pass on the way to Cathay. The king's name is Maffamet Can ; his sister was the mother of another king, entitled the Lord of COTAN, and she herself was called Age S Hanem.2 Age is a title with which the Saracens decorate those who go on pilgrimage to the im-

that this Djeguid-Ali is the Ghideli of Goes, and that both represent the nomen infelix of Jugdulluk (Jour. from Bengal to Petersburg, French version by Langlès, ii, 52). The preceding town, where Goes's party got an escort, was probably Jalalabad. The exaggerated interpretation of the times occupied in the march must be kept in mind, whatever be the cause of the error. According to the text, Goes was forty-five days + x in getting from Peshawar to Kabul. Forster's account makes him only seven days; Wood, with Burnes, was nineteen days, but with halts included.

I The neglect of this same practice of " crowning the heights" caused grievous disaster in those very passes, in the first attempt to relieve the Illustrious Garrison" of Jalalabad in 1841.

2 Hajji-Shanum, " The Pilgrim Princess." Jarric calls her Ahehaxam, i. e., in the Turkish tongue, "Beauty coming down from Mecca." (?) The king's name is, of course, 1\Iahomed Khan ; his sister's son, the Lord of Khotan, south-east of Kashgar and Yarkand.