国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
2711 VOYAGES
~)4 j.vsx-i t 044)%11 j13 V L„v-Z o;,,; 14 ai; 093
uaLSi,j.1i, ~tr.~.~,i ~l.w,..:1i u;-3i41 J~ji jz,03 uwjazu ~~W
~,t~,,;~;,1t, ,, `'s`'t,AlZlt.,,►a.>i' u1-6141i 66414 c1433‘,
S, 01,1 .5 4.0,;►_x_1 i, ~t ~~lt(:3:.2;,:v1)11,
R.4* (I'm i 0)+44 iyo~ i ».....6113
0,r"4k., V û~ i54.1 ut< t.t■i ;43~ jsy i, )l,,fl
>.,4c,21._1 t t~ â
~ i 4 u L.121.,w,1 t, i ~~.,. c Nt,1 s;t_
uK,
or, asi .54.00)i w,,~~„t ~~1t ~+~ A.Lej,,;,
24j.ro A")`-?13 ~ ~. ~ M,(6 -. ti' trulL
J,lti) ace.h>i ri ac...x...+.4-6 u.e" ui rot 0161,,,J1 ut<, ~3
U ,1 ~ cs1t x t.7
° i us~ u13 i.w
rUILA■ (JUIN.
tapis. Le chef des musiciens, Chams eddîn attibrizy, arriva, accompagné de chanteurs des deux sexes, ainsi que de danseuses. Toutes les femmes étaient des esclaves du sultan. On vit arriver aussi les cuisiniers, les boulangers, les rôtisseurs, les pâtissiers, les échansons et les porteurs de bétel. On égorgea les bestiaux et les volailles, et l'on donna à manger au public durant quinze jours. Les chefs les plus distingués et les personnages illustres se trouvaient présents nuit et jour. Deux nuits avant celle où devait avoir lieu la cérémonie de la conduite de la nouvelle mariée à la demeure de son époux, les princesses (khâtoûns) se rendirent du palais du sultan au château rouge. Elles l'ornèrent, le recouvrirent des plus jolis tapis et firent venir l'émir Saïf eddin. Il était Arabe , étranger, sans parenté ; elles l'entourèrent et le firent asseoir sur un coussin destiné pour lui. Le sultan avait commandé que sa belle-mère, la mère de son frère Mobârec khân, tint la place de la mère de l'émir Ghada; qu'une autre dame, parmi les khâtoûns, tînt celle de sa soeur; une troisième,
•
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。