National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

w

curn gente quam congregaueratl deuincere Nogay cum nogay ad prelium uenisset cum quarto paucioribus gentibus quam ipse. set tarnen ut audiuistis/ quia gentes Nogay magis erant ualentes & experte in exercitijs armorum/ gentibus Toctay. ideo rex Toctay succubuit in prelio & ipsum conflictio redundauit Quare postrnodum rex Toctay toto eius exfortio congregato contra regem Nogay uiriliter

13/y° insurexit . quem debelatum interfecit. & 1111 I eius filios qui multum ualentes erant & probi et sic facta fuit uindicta de morte Tholubuga.

Ihic naratur de prouincia Russie/

ossia est quedam maxima prouincia uersus tramontanam. cuius gentes hic naratur de prouincia

o   a

xpistiane sunt & legem grecorum obseruant. Jn ipsa quam plures reges rosie cuius gentes xristisunt. & loquelarn per se habent. gentes simplices sunt set ualde pulcre ane sunt & legem grecorsunt & flaue tarn masculi quam femine. nani flaue sunt & albe. Jn ea sunt multi um obseruant

fortes introitus & passus. & n[u]lli dant tributum. nisi quod pars ipsorum redit aliquid regi de ponente qui tartarus est & nominatur toctay. & est ille de quo superius est tractatum. Jste non est patria mercationem . * & habent multas pelles magni ualoris. quia habe[n]t. çibellinos multos erminos uauaros erculinos & uulpes . habent ceram multam . habent insuper multas argenterias in quibus inuenitur argentum in maxima quantitate. Jsta prouincia rossie est tam magna quod ipsa durat usque ad mare occeanum. in illo mari insule multe sunt in quibus nascuntur çirfalchi & falcones peregrini ita quod per plura loca feruntur & de Rosia in orecha non est magna uia set tarnen non itur per ipsum propter intensum

133r° frigus quod ibi est & nisi esset propter frigus cito iretur Nam debetis scire I quod in rosia tam intensum frigus regnat quod uix homines euadere possunt & tarn intensum frigus sicut ibi non inuenitur in aliqua parte mundi & nisi foret propter multas stuppas que ibi sunt non possent gentes euadere quin nimio frigore deperirent set stupe suut ualde spisse quas nobiles & potentes pie faciunt construi quemadmodum apud nos ospitalia construuntur ad quas stupas omnes gentes recurere posunt continue cum opportet nam quandoque frigus tarn regnat intensum quod dum homines uadunt per teram uersus domum uel de uno loco ad alium pro eorum agendis cum de una stupa recedunt priusquam ad aliam perueniant sunt quasi congelati quamquam ipse stupe sint tarn spisse & una alteri uicina quia feret quod una distet ab alia per passus sexaginta Et sic dum homo discedit calefactus ab una ultra procedens congelatur priusquam perueniat ad

0

* Read : mercationum The word transcribed non is written no with a circumflex over instead of a straight line. This is properly nota, but that would be absurd ; and the choice is really between non and uero (no with

a circumflex).   Are we to suppose that the letters are right and the abbreviation mark wrong, or vice versa?

Z' wrote non and then corrected to vero. But non is probably right. F : elle ne est terre de mercandies   TA : non

sono marchatanti

fi Read perhaps : fertur

CXX1X