国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Ot Kiakhty na Istoki Zheltoi Rieki : vol.1 | |
キャフタから黄河源流へ : vol.1 |
57
въ особенности при незнанги туземнаго языка и при цодозрительности туземцевъ относительно истинныхъ ц'лей путешественника: Поэтлму,
при $сТхъ иоихъ экспедицгяхъ въ Центральной Азги этнограс~гическгя изыскангя производились лишь на столько, на сколько то можно было выполнить въ зависиуости отъ исключительныхъ условгй этихъ путешествий. Кромъ того, для насъ слишкомъ много было работы по другимъ отраслямъ научныхъ изслъдовангй, такъ что этнограс тическгя наблтоденгя и по этой причин' не могли вестись съ желаемою полнотою.
При описангяхъ необходимо точно разд'лять свъд агя, добытыя
распросами отъ собственныхъ изыскангй; строго говоря, только эти по-
слгднгя и имъють научную ц'ну. Весьма полезнo для полнoты изслздовангй пройдти взадъ и впередъ по одной и той же мдстности. При томъ нужно затътить, что работы въ экспедицги всегда пропасть; время же летитъ очень быстро—не успъешь огляттуться, какъ прошелъ мъсяцъ, другай, a затъиъ живо мелькнетъ и цълый годъ. Весьма важно держаться въ научныхъ работахъ известной системы, выработанной опытомъ. Воть почему я опишу зд'сь несколько подробнъе практиковавшиеся нами способы. научныхъ изсл'довангй.
Эти послъднгя при всхъ нашихъ путешествгяхъ заключались въ слlдующемъ: маршрутно-глазомърная съемка; астрономическгя опредъленгя широтъ, a при четвертомъ путешествги и долготъ; барометрическое опредзленге абсолютныхъ высотъ; метеорологическгя наблюденгя; спецгальныя изслъдовангя надъ млекопитающими и птицами; этнограсрическгя изыскангя, насколько было возможно; общiй )щевникъ; собиранге
коллекцгй—зоологической, ботанической и частью минералогической; на-
конецъ, при третьемъ путешествги мой помощникъ поручикъ Роборовскгй, насколько ум'лъ, рисовалъ, a во 'время четвертаго путешествгя, при удобныхъ случаяхъ, д'лалъ сфотограсфическге снимки.
Прежде всего нужно имiть постоянно при себt небольшую записную книжечку 1) и заносить въ нее вcякое наблюденге или явленге въ виду самого предмета; въ той же книжечку отмечается первоначально и съемка; наконецъ, хорошо записывать тамъ же что-либо дhльное, случайно взбредшее на уиъ. Ежедневно запасъ карманной книжечки опорожняется и уже бол'е подробно записывается то въ общгй дневникъ, то въ спецгальные отд'лы, смотря это тому, куда что годПтся. Для млекоптттающихъ и тттицъ y насъ велпсь особыя кнттгн (въ
') Такую книжечку, въ видахъ ея быстраго расходовангн, я врнэто сшттвалъ цзъ листа писчей бумаги, сложеннаго въ 16-ю или 32-ю долю.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。