国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0431 Ot Kiakhty na Istoki Zheltoi Rieki : vol.1
キャフタから黄河源流へ : vol.1
Ot Kiakhty na Istoki Zheltoi Rieki : vol.1 / 431 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000181
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

373

ваясь на разспросиыхъ свгднгяхъ, что ,яедостатокъ воды въ нiкоторыхъ здј;сь колодцахъ легко устранить, если выкопать рядомъ колодцы новые; кода въ такихъ мiзстахъ, какъ говорятъ, держится неглубже какъ на 3-4 с гута отъ поверхности почвы. Согласно преданию, въ ра 0111 той же нижней дороги, въ древнгя времена лежало много оазисовъ, агь которыхъ иын•Т уц ггзли лишь мгстаии незначительные слТтды .

Передъ выступленгемъ нашимъ изъ Черчена, переводчикъ Абдyлъ- Водј,Шой ьез-

й

Ю   воДпы пересупоиъ сильно забол1лъ, такъ что мы пpинуждены были оставить   ходъ.

его на поцеченге мТцтнаго хакима. Заиiiиъ, иыходъ задержaлся еще на сутки, ибо наканун'г ночью оба проводника удрали неизвг;стио куда. Взамьнъ доставлены были два новые вожака. Одинъ изъ нихъ, родомъ афганецъ, по имени .Аисахано, оказался довольно см•kтливымъ человТкомъ. Къ сожал•гнгю, безъ переводчика, который лишь черeзъ м•сяцъ присоединился къ намъ, нельзя было вывТтдать миогаго, объясняясь лишь пантомимами да ы• скольк-uми десятками извгстныхъ намъ тюркскихъ словъ.

25 апр'ля, мы наконецъ тронулись въ путь по «верхней» дорог. На периыхъ-же порaxъ пришлось зд'гсь пройдги въ полтора сутокъ 86 верстъ безъ воды, да цритомъ еще съ подъемомъ почти въ 5000 с тутовъ; ко всему тому добавилась жара и въ началъ сыпучгй песокъ. Какъ обигкновенно, вожаки не знали точно разс тоянгя и опредiлили этоть переходъ въ 50 ст, небольшимъ версгь. Такъ мы и запаслись водою, разсчитывая на завтра утромъ быть на м'стг;. Но уже къ полyдню перваго дня выяснилось, что безводный переходъ будетъ не- сравненио большей, чlмъ насъ увтряли. Тогда мы, какъ говорится, приналегли u прошли къ вечеру того-же дня 41 версту. Переспрошенные чуть не въ десятый разъ вожаки съ испугу бросились въ другую крайность и объявили, что мы далеко еще не сдали половины всего перехода. Неут1шительио было подобное евtдаге, хотя невполнь мы ему пов'рили. Однако въ виду того, что запасной воды еще на цьлый день намъ не хватитъ, я отправилъ въ полночь па лучшихъ верблгодахъ двухъ кaзaковъ съ однимъ изъ иожаковъ впередъ, приказавъ имъ хать возможно быстрlе, набрать воды и везти ее къ намъ навстр'гчу. Сами-же мы вышли на разсв iг!; и, сд ьлавъ 25 верстъ, остановились; здесь сварили чай изъ посл'гдией воды и остались ждать возиращенгя послаиныхъ людей. Идти впередъ къ нимъ навстр•гчу по. жар было невозможно, ибо наши лошади и запасные бараны изнемогали отъ жажды. Наконецъ, въ 3 часа пополудни, вернулись посланные казаки и привезли два боченка (лаихона) воды: Тогда мы

4