国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Ot Kiakhty na Istoki Zheltoi Rieki : vol.1 | |
キャフタから黄河源流へ : vol.1 |
232
вращали ихъ въ людей, тaкъ что въ непродолжптепьномъ врeмени y Святого ламы составилось войско многочисленное. Послы гтобитгя тpетьей рати царь оставилъ въ покоа ламу; но зтотъ посладнггi не пожелалъ болые жить на зем лы и улет•гзлъ на небо въ верхнее отверстге своей юрты влтТтсты съ дыг,томъ очага. Оставшейся жены своей лама предо- ставплъ править сотвореннымъ nab тростника т-тародомъ, отъ котораго Ii lроизошли русскге. У ниxъ, поясияли разсказчиктт, тало былое и во- лосы нер~тлгсо русые, потому что стебли тростника желтоватые, а лте- телки лишь немного темн Iзе» .
Сл~здоваиге къ Нанятые y Дзунъ-засака моиголы съ иыочнымтт лошадьми былтт
р. Уту-муре"в' отпущены обратно по приход'Тз нашелгъ къ 1al°тджинъ-голу. Оставилъ я лишь на время при себы того ттереводчтгка, который недавно привезъ намъ письма изъ Синитта. Эготъ пеpeвoдчикъ, родомъ дунганггнъ, былъ весьма услужливъ Ii полезенъ при сношенгяхъ съ туземцами. Отъ своего амбаня онъ имылъ порученге, помимо доставктг писемъ, съ'Узздить на p. д ьј-јо въ кумнрню Hямъ-цу и paзyзнaть тамъ, кто именно нападалъ на насъ въ Тибета. Выро~тно, сининскгг°г амбань опасался осј4т-гцгальной жалобы съ моей стороны п желaлъ подробно разузнать дыло, чтобы впосл адствги а отггисаться» .
Названный переводчикъ отправленъ былъ теперь впередъ на p. Уту-мурень зaготовить тaмъ для насъ вожака na дальныйшгй путь H купить на продовольствге бaрановъ. Всладъ загТмъ двинулись n мы, завыочивъ свогтхъ верблюдовъ, которые почти совсат.ъ оправились посла недавней болазип. Только еп>;е y семерыхъ стали Сходить подошвы лап% и aти верблгоды пресмышгто mneiianu своими ногами, словно ш лјт въ калошахъ. Экспедицгонные казаки аха ли теперь на ло- шадяхъ, за исключенгемъ лишь головнаго вожака каравана, ка.ковымъ при всыхъ зкспедицгяхъ былъ у меня старшгй урядгтикъ ' Ирттичиновъ. Много, очень много услугъ оказалъ тотъ человТзкъ далу гташихъ пу- тешествгй и, какъ бурятъ родомъ, незаirrIнимъ былъ при сношенгяхъ cъ моиголами.
пройдя по южной окраин болотистaго урочищa Га.пмыкъ, мы снова вошли въ полосу кустарниковъ, no которымъ n лежалъ нашъ
путь до p. 3'ту-мурени. Разстоянге здысь 177 верстъ. Oбщiй характеръ мастности тотъ же, что и прежде, почвa та же. Только харлгыкъ и гамарискъ еще хуже—корявые и р-Хз1ке разсажены. 3ато попутные клочи были обильнае водою, правда, солоновaтотΡи, но на вкусъ не противного. Nlастами no зтимъ клгочамъ росъ тростникъ, въ когоромъ во множества держались фазаны. Охотились мы за ними весьма усердно, и мн слу-
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。