National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0558 The Book of Ser Marco Polo : vol.1
The Book of Ser Marco Polo : vol.1 / Page 558 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000269
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

256

MARCO POLO   Booiz I.

which the Arabs also regard as a dainty. There is a kindred animal in Siberia, called Alactaga, and a kind of Kangaroo-rat (probably the same) is mentioned as very abundant on the Mongolian Steppe. There is also the Zieselmaus of Pallas, a Dormouse, I believe, which he says the Kalmaks, even of distinction, count a delicacy, especially cooked in sour milk. " They eat not only the flesh of all their different kinds of cattle, including horses and camels, but also that of many wild animals which other nations eschew, e.g. marmots and zieselnzice, beavers, badgers, otters, and lynxes, leaving none untouched except the dog and weasel kind, and also (unless very hard pressed) the flesh of the fox and the wolf." (Pallas, Sanii;zl. I. 128 ; also Riubr. 229-230.)

E" In the Mongol biography of Chinghiz Khan (Mongol text of the Juan ch'ao pi shi), mention is made of two kinds of animals (mice) used for food ; the tarbagat (Arilomys Bobac) and kuchugur." (Palladizz , 1.c. p. 14.) Regarding the marmots called Soa ur by Rubruquis, Mr. Rockhill writes (p. 69) : " Probably the Mus citillus, the Suslik of the Russians. . . . M. Grenard tells me that So;hur, more usually written sour in Turki, is the ordinary name of the marmot."—II. C.]

NOTE 4.—" Their wives are chaste ; nor does one ever hear any talk of their immodesty," says Carpini ;—no Boccaccian and Chaucerian stories.

NOTE 5.-" The Mongols are not prohibited from having a plurality of wives ; the first manages the domestic concerns, and is the most respected." (Tinzk. I I. 31o.) Naturally Polygamy is not so general among the Mongols as when Asia lay at their feet. The Buraets, who seem to retain the old Mongol customs in great completeness, are polygamists, and have as many wives as they choose. Polygamy is also very prevalent among the Yakuts, whose lineage seems to be Eastern Turk. (Ritter, III. 125 ; Erman, II. 346.)

Of the custom that entitled the son on succeeding to take such as he pleased of his deceased father's wives, we have had some illustration (see Prologue, ch. xvii. note 2),

and many instances will be found in Hammer's or other Mongol Histories. The same custom seems to be ascribed by Herodotus to the Scyths (IV. 78). A number of

citations regarding the practice are given by Quatremére. (Q. R. p. 92.) A modern Mongol writer in the Mélanges Asiatiques of the Petersburg Academy, states that the custom of taking a deceased brother's wives is now obsolete, but that a proverb preserves its memory (II. 656). It is the custom of some Mabomedan nations, notably of the Afghans, and is one of those points that have been cited as a supposed proof of their Hebrew lineage.

" The Kalin is a present which the Bridegroom or his parents make to the parents of the Bride. All the Pagan nations of Siberia have this custom ; they differ only in what constitutes the present, whether money or cattle." (G»zelin, I. 29 ; see also Erman, II. 348.)

y

CHAPTER LIII.

CONCERNING THE GOD OF' THE TARTARS.

THIS is the fashion of their religion. [They say there is

a Most HighGod of Heaven, whom they worship

daily with thurible and incense, but they pray to Him

~