国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Den Vandrande Sjön : vol.1 | |
さまよえる湖 : vol.1 |
~..
VARA SISTA DAGAR VID LOP-NOR OCH LOU-LAN
väg. Det var därför ännu besvärligare än då att pressa,
skjuta och draga kanoterna fram genom den trånga
passagen, där tamariskgrenar och vasstänglar gnissla,
knaka och smälla vid deras sidor. Vi skredo framåt
tum för tum. Det är riskabelt att ha saker liggande på
bordet, de kunna sopas av. Mitt soltak fastnade i tama-
riskgrenar och blev avslitet. Från kvistar och strån
embarkera spindlar och skalbaggar. En gång måste
hela bagaget bäras förbi en smal och grund passage.
Solen sjönk och dess glöd mildrades. I sydväst sago
vi den egendomliga erosionskolonn vi passerat på ut-
vägen. Vi lägrade på en liten ö, som knappt hade jämn
mark tillräcklig för ett tält. Bränsle saknades alldeles
och åter offrades en däcksplanka åt lågorna.
Den 25 maj randades — den sista dagen av denna
oförgätliga färd till Lop-nor. Vi hade inte långt kvar
till läger 8o, där vi kvarlämnat kosacken Gagarin och
tre roddare och dit ett par herdar med får för vår räk-
ning borde ha anlänt under vår frånvaro. Men innan
vi hamnade vid detta läger hade vi ännu en plikt att
fylla — en noggrann mätning av Kum-darias vatten-
mängd vid den yttersta punkt där floden ännu var tyd-
lig och samlad i en bädd.
Utan svårighet funno vi denna viktiga punkt i ett
landskap av praktfullt och pittoreskt vindnötta mesas
liknande kameler, lejon, fästningar och torn. Mellan
dem flöt floden i en skarpt markerad bädd och var
av en avlång, helt smal ö delad i två armar. Jag skall
här icke dröja vid dess dimensioner, m. m. Vare det
175
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。