国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Den Vandrande Sjön : vol.1 | |
さまよえる湖 : vol.1 |
ポプラの老木一対(1900年)Ett par gamla popplar (1900). |
DET SISTA PULSSLAGET
Ip'J ill'I!,;'r~ ~~`" i tI' 11/rll ~ ~ rl /t~~I/ ~i ~ /~~1~
; ~,r ~, . r, /i lt'~ 1 llj '%`; 1
,,( ,~ r , , ,, 11 149,4041/!' ~i~-
~, ,,,~r,r i ~,/~ 1,,1 ~,,d 1' . _;~►~
I '~r ~>I Il ~ ~!~j~/. i. ~ 1~,,' Ir'1 : ~~:r~ 1 ~i.'~r~r,,~~
! 1 ~ r`' .~~' Jy ~1 r 1
I• .f '~ ~~. " ,~1 1 r~, ~ ~~~~I~~ ~ 11~ _
''. I >' i ~ ~~ ~~>,,,, ~ ~ g1 ~ a ~,~ ~ 11 rP ~, '
, ~, Ni~ll,ti, ~l I~~` ,~I,.II~1iI ,, i~,a ,~~~~~,, ~ — ~
~ ♦ ~, '~•°~,`, •.1"4.,0'..1,:.r'f,,1.4 /, A~+;1, rn~%. i~~•ir,,,r/ lr,.,/~•i~,'~-~ „rjP,r/~/j-;,,,'}~~+ri/`~`^' , r~l~ .j % ~~►
' // ~ / ' 11.~~n ~;\ I ,~\~1 ' I I ~ D I 'i! /Ai*
\.
~ ~ ~r
/ < ~ ~~ ! ~~~` dr I 'li' ~. ~~-Vol.~z , ~
/~ 7 1 i~ ~ ~~•- ~ ~ I ~
~ .~ i ~' ,, N '\ ,~~ `I! I,1 %~~i~ , ,c\ r'(11 / ~~ * ~~
`~,+ ~ ~ ~ r, ~'I 1~~~' , , s~?~ ~ r
~ ~ I• A~1N,~1Dr1,Q1,,,,! I. ~1'/~ l.n~~ ~~.j~~~'i~ i w♦\~~'~
,, ~~ ~~1 VI:r / l'~ t1 l 1i~~' I. 1 ~J, y► ~ M~~~~ r1 ~
~ ~q \~ .II 11I ~~ „~, •~ " I~~• ~ ~~ ~ 1l'' / r
~i ~ ♦I!~ ~ IIf +r t ~ h'~ ,, . ~I• rl~~1y\~I, . ~~ ; ' ~1 • Ff /
p~ ~ ,I~ 1~~~ ~ , 1, ` ~1 \` 1 ~ /°~ ~ f~ t`'
~ft . i~ ~ ? ., \ , ~ „r ~ a• ~.
~j~`~j~,~~~,, ~Ij.!•~.i:a'Ill' 1~I ~~ `~,' I~'~~~,`a,;~r1 ~r 1~ -
.. ~• 11 • ,,1 ~
~% ~1 `\' 1 l~
~ % ~ ~h'~..~ ► ~~ V►, i : ~~,~~1~~~11,, t~~,~-» ~\.t1~.;:.:,, ~,;►. / ,,~ ► ~: ~.
1/ ~~~,'"~' ~\'~~ `~\1~,1~`~,~~1'~ Y ~,~~~:•~ i ,.;~' I ~. iy-` t ~1 Jr/~~~ i
~R~t~~±~. ~V / ~~ ; ' i ^-~1 ~,`! ~: ~ I,t Ilil'r r ~ ~~ ;%~~/ . ~f ~~,n~{
. \ I/ ` ' ` / ! I Irn.
~ ,: ,,
~ ~ :►• ,,, ~~'~ ,1 °~~ ; III~I~'•,'~~rl~~,~ .1111111‘1
/~~r 1 ./,, 11[-i//~"~,41;•1414,14,,,,,,3;„;‘,‘ 1 .,jbl rl,rl ' I~ I 11l} ;~~I
YII r1 yyy~~~~{{~llrll. ,,l r~/ r, .u. , /' ~ ~, ~rll+l~:,''.jjn~tl;. ;,r I ~/~E 1 ~,))201{ II ~r tlI~ I
till, ,a ~~. . "1"-;~irl" ,Ij~ ~~~~~~~Ît1~~~~~~1,~~'- ~ ~'R11~ ! ,!, !~ ~ ,,~1~ ,'P~~ I t ly r,1 il~ '` 1 i A 1i(ut .{O!~ t gl +..1 1,. I / 'AAI I I t l' ! an' 1,1; ~~ , I , ; I 4~, I~~d. ,~',~:rt~~.'' 1!''~~1 xl;l~ i, II.I,,I..i , ,
gr,~t~, ~ • ~ " i„ r',ii;~%" rf? ~ ~ ~ 1~~ ~l_ , , ~ h /, ~ ~j, f~ ) 1
~~ . .,u....~ r!. ., _ s~' • 1If(l~)jit
,1 .1,.',#-,', %~ r~ ~r~An . ' . (I ~ ~J ~~
~Vll, ~~ \Y:~"";%''• ~ fI Jy~~~/`~4~I11 .r~~l 1„ ~ Y{i
. } ~r : ~. I J' ~ 1 5p ~ ;1~~ (. 1~~/ ~ I l ►' I
V ~~i ry 1 , ♦ - ^RN. i,~ {
. - c -_•=' .± , / /!n.:a.
.
Ett par gamla popplar (1goo).
Där vatten saknas i öknen är intet liv möjligt. Då vattnet återvänder, följer också livet i dess spår. De djur som leva däri äro de första kolonisterna. Strömmen transporterar frön av vass och andra växter, och dessa vinna hastigt fäste vid stränderna och slå rot. Det är överraskande att finna de levande tamariskernas antal ökas nedåt floden och vara särskilt talrika vid sådana armar som den förut skildrade kanalen i riktning mot Lou-lan. Kanske grundvattnet just vid sådana gamla vattenvägar varit jordytan närmare och gjort det möjligt för tamariskerna att hålla sig vid liv under den långa mellantiden.
24. — H e d i n, Den vandrande sjön. 369
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。